JQJO — Your world, one story at a time · Page 1185

Ante más de 7.000 personas en Norfolk, Virginia, Barack Obama regresó a la campaña con un humor afilado, apoyando a Abigail Spanberger y otras candidaturas demócratas a gobernador en Virginia y Nueva Jersey. El expresidente, cuyas advertencias de 2024 precedieron a la victoria electoral de Trump hace un año, repasó lo que llamó la anarquía diaria: justicia politizada, olas de criminalidad fantasma, medicina pseudocientífica; y se burló de los videos de inteligencia artificial de Truth Social. También improvisó sobre pavimentar el Jardín de las Rosas, dorar el Despacho Oval y un salón de baile de 300 millones de dólares, argumentó que la gente común está peor y exhortó a los virginianos a votar mientras la multitud rugía.

A medida que el cierre se acerca a las dos semanas, Imelda Ávila-Thomas, empleada del Departamento de Trabajo en San Antonio y suspendida de empleo, no puede obtener la aprobación de su subsidio de desempleo; a pesar de cargar documentos salariales, el sistema no puede verificar su pago. Su familia ha recortado las tutorías y ha visitado un banco de alimentos. Ella es una de aproximadamente 26,000 trabajadores federales que presentan reclamaciones desde el 28 de septiembre mientras los estados lidian con beneficios desiguales, retrasos en la verificación y reglas poco claras de búsqueda de empleo. En Texas, las respuestas siguen sin estar claras. Alrededor de 730,000 empleados que trabajan sin paga son generalmente inelegibles, y un juez ha bloqueado los despidos propuestos mientras procede una demanda.

El máximo comandante de Ucrania, el general Oleksandr Syrskyi, dice que las tropas enfrentan condiciones difíciles defendiendo Pokrovsk contra una fuerza rusa de varios miles, pero rechaza las afirmaciones de que están rodeadas. Se enviaron fuerzas especiales para asegurar las rutas de suministro que, según fuentes, están bajo fuego ruso. Las imágenes mostraron a Syrskyi con el jefe de inteligencia Kyrylo Budanov estudiando mapas del campo de batalla, mientras Kyiv negaba la afirmación de Moscú de que 11 comandos murieron después de un aterrizaje en helicóptero. DeepState estima que aproximadamente la mitad de la ciudad es una zona gris disputada; el Instituto para el Estudio de la Guerra informa solo ganancias ucranianas marginales. El presidente Volodymyr Zelensky calificó la defensa de Pokrovsk como una prioridad.

Los Baltimore Ravens cambiaron al cornerback Jaire Alexander y una selección de séptima ronda de 2027 a los Philadelphia Eagles por una selección de sexta ronda de 2026. Enterrado en la tabla de profundidad, el jugador de 28 años apareció en dos de los ocho partidos de Baltimore y fue un descarte saludable en cinco ocasiones, incluida la victoria del jueves por 28-6 en Miami. Firmado en junio, Alexander se perdió tiempo debido a una lesión en la rodilla y luchó en una derrota inicial por 41-40 en Buffalo. En Filadelfia, se espera que vea más jugadas mientras los Eagles resuelven su puesto de cornerback exterior junto a Quinyon Mitchell, con familiaridad a través del entrenador Christian Parker.

Arch Manning, regresando de una conmoción cerebral, lanzó para 328 yardas y tres touchdowns, abriendo a Texas, número 20, con un pase de 75 yardas a Ryan Wingo en la primera jugada y una ventaja de 24-3 al medio tiempo. Los Longhorns lideraban 34-10 en el cuarto antes de que la tardía arremetida de Diego Pavia —una anotación terrestre y dos pases de touchdown, el último con 33 segundos restantes— lo redujera a 34-31. El patada corta de Vanderbilt salió fuera de los límites, sellando la cuarta victoria consecutiva de Texas. Texas derribó a Pavia seis veces; terminó con 365 yardas de pase, su máximo en carrera.

En una Misa del Año Santo para maestros y estudiantes, el Papa León XIV declaró a San Juan Enrique Newman doctor de la Iglesia y copatrono de la educación católica junto a Santo Tomás de Aquino, elogiando su testimonio impulsado por la conciencia y sus escritos sobre la verdad y las universidades. Citando el himno de Newman "Lead, Kindly Light" (Guía, luz amable), León instó a los educadores a "brillar como estrellas" y a mantener la dignidad humana en el centro de la tecnología y la IA. Líderes anglicanos expresaron su apoyo, y el himno se cantó en el servicio, subrayando el amplio atractivo de Newman entre las tradiciones.

Mientras continúa el cierre, el presidente Trump ha expresado su enfado diciendo que los demócratas se niegan a aceptar el presupuesto de los republicanos a pesar de las amenazas, despidos y recortes. Los demócratas quieren que el plan extienda los subsidios de la Ley de Cuidado Asequible, mientras que los republicanos bloquearon los esfuerzos bipartidistas para mantener funcionando el SNAP después de que expirara el 1 de noviembre, afectando a 42 millones de personas. Dos jueces federales ordenaron al gobierno que continuara financiando el SNAP; la jueza Indira Talwani dijo que el USDA cometió un error en su fondo de contingencia. La administración debe informar el lunes si utilizará ese fondo o transferirá dinero para pagar los beneficios.

El cierre del gobierno está afectando los cielos de Estados Unidos, con controladores aéreos no pagados que se ausentan y provocan retrasos. El Mapa de Miseria de FlightAware muestra interrupciones en 17 aeropuertos importantes desde el 30 de octubre; desde el viernes, más de 9.000 vuelos se retrasaron y más de 650 se cancelaron, incluyendo 2.800 retrasos y casi 160 cancelaciones para las 4 p. m. ET del sábado. Dallas-Fort Worth, Los Ángeles y Denver lideraron el índice de miseria del sábado. La FAA citó 14 advertencias de personal e instó a poner fin al cierre, mientras que el sindicato de controladores rechazó la actividad coordinada que daña la capacidad del NAS y presionó a los legisladores para obtener un proyecto de ley de gastos a corto plazo.

Antes del amanecer, los coches se alinearon en el Estadio NRG mientras el Banco de Alimentos de Houston abría un sitio súper de autoservicio para atender a unas 5.000 familias con productos frescos, pollo congelado y alimentos básicos, en medio de la ansiedad por los retrasos de SNAP. La prisa sigue a las advertencias del Departamento de Agricultura de que la financiación de SNAP podría caducar durante un cierre del gobierno; un juez de Rhode Island ordenó que los pagos continuaran en todo el país, y el presidente Donald Trump dijo que pidió a los abogados que revisaran el asunto. Texas tiene la mayor población con inseguridad alimentaria. Calificando la crisis de "artificial", el CEO Brian Greene dijo que la medida provisional no satisfará la necesidad. La Fundación Houston Texans se asoció en la distribución.

El boletín de entretenimiento de Fox News reúne una mezcla volátil: el rey Carlos despoja al príncipe Andrés de todos sus títulos y honores reales; Rosie O'Donnell busca oraciones mientras su hija enfrenta un "futuro aterrador" en prisión; y la hija de Catherine Zeta-Jones usa un vestido vintage de 20 años en una gala de Nueva York. También se destacan: el disfraz de Jackie Kennedy manchado de sangre de Julia Fox, looks de Halloween de Paris Hilton y Victoria Justice, la NASA desmiente la afirmación de aterrizaje lunar de Kim Kardashian, Sydney Sweeney con un vestido transparente mientras Sharon Stone opina, el traslado de Diddy a Fort Dix, y cinco arrestos tras la muerte por sobredosis del nieto de Robert De Niro.