联邦检察官本周宣布，在美国和加拿大之间，有13人在一项涉及从新罕布什尔州通过纽约和阿克维萨恩部落土地向加拿大贩运枪支的国际行动中被起诉或认罪。调查追溯了在基恩和佛蒙特州从持照经销商处购买枪支和招募人员的情况，查明了2021年至2024年间至少有51支枪支被贩运。 美国检察官办公室和烟酒枪炮及爆炸物管理局（ATF）于2026年5月14日发表声明称，五名被告认罪，其余人被起诉，并且在与绑架和谋杀未遂有关的加拿大犯罪现场缴获了几件武器。官员们表示，联邦法院将继续进行起诉，并且本周与加拿大当局的跨境协调仍在进行中。
华盛顿 — 美国国防部本周取消了原计划向波兰部署第二装甲旅战斗队（约4000名士兵）的临时部署计划；官员们表示，在命令下达时，一些部队的装备和人员已经处于运输途中。克里斯托弗·拉内夫将军周五作证称，该指示来自国防部长皮特·海格斯的办公室。 此决定是在两周前宣布的更广泛的部队重新部署计划之后做出的，其中包括从德国撤出约5000名士兵；该旅的部分部队已举行了五月的部署仪式，并准备进行为期九个月的轮换。包括参议员珍妮·沙欣在内的议员们表示，国会未被通知，陆军官员在本周的听证会上证实了此次取消。
华盛顿 — 边境巡逻局局长迈克尔·班克斯于周四宣布辞职，称他将在该部门工作23年后离开。班克斯的职业生涯涉及多个部门，包括全地形车、骑警、自行车、船只和调查；该消息于5月15日报道，随后得到国土安全部和海关与边境保护局声明的证实。 此次辞职导致边境巡逻局没有指定的继任者，并引发了美国海关与边境保护局局长罗德尼·斯科特公开致谢班克斯的举动。本周，各机构证实了班克斯的离职，并表示在国土安全部和政府官员确定永久继任者之际，需要做出临时安排，而近期移民执法领导层出现了变动。
特朗普政府正要求美国哥伦比亚特区巡回上诉法院恢复旨在惩罚四家大型律师事务所——Perkins Coie、Jenner & Block、WilmerHale 和 Susman Godfrey 的行政命令。周四，在华盛顿，由三名法官组成的合议庭（其中两名为民主党任命，一名为共和党任命）举行了听证会。此前，华盛顿的联邦初审法院以侵犯言论自由和其他条款为由，裁定这些命令违宪。这些措施旨在禁止律师事务所的律师进入联邦大楼，并取消其客户与美国政府签订的合同。前美国副总检察长保罗·克莱门特代表这些律师事务所对抗司法部。
华盛顿——美国参议院周四一致通过一项决议，禁止联邦政府停摆期间参议员领取工资，该决议由路易斯安那州参议员约翰·肯尼迪提出，本周以口头表决和一致同意的方式推进；参议院秘书将在一个或多个机构失去资金时暂停支付工资，并在拨款恢复后重新发放。 该措施定于11月3日大选的次日生效，不适用于众议院，支持者称此举是为了在近期旷日持久的关门导致联邦工作人员，特别是国土安全部工作人员陷入经济困境后，提高问责制；预计将在未来几个月内进行行政实施。
美国 – Canvas 学习管理系统母公司、总部位于美国的 Instructure 公司已确认，在一次影响了包括主要大学和 K-12 学区在内的 8,000 多家教育机构的大规模数据泄露事件后，向网络犯罪组织 ShinyHunters 支付了未披露数额的赎金。此次泄露事件于 2026 年 5 月初首次被发现，涉及从 Canvas 系统中窃取了约 3.65TB 的数据。据称，被盗记录包括约 2.75 亿用户的个人信息，如姓名、电子邮件地址、学生身份证号码以及受影响机构师生之间交换的私人消息。 美国 – ShinyHunters 将谈判最后期限定在 2026 年 5 月 12 日，Instructure 付款后，该组织提供了数字确认和所谓的“销毁日志”，据称这些日志显示被窃取的数据已被销毁。Instructure 表示，该协议旨在涵盖所有受影响的客户，以避免针对特定学校或学生的个人敲诈企图。法律专家警告称，此次事件和赎金支付并不能免除潜在的法律或监管义务，受影响的学校正在审查美国隐私法下的通知要求是否仍然适用。此次袭击造成了运营中断，导致 Canvas 在几所大学的期末考试期间离线，一些学生报告称，他们通常的登录页面被黑客的勒索信息取代。Instructure 计划举办客户网络研讨会，概述此次泄露事件并详细说明哪些类别的数据处于风险之中。
埃德蒙顿油人队在2026年斯坦利杯季后赛首轮被淘汰后解雇了主教练克里斯·诺布洛赫。这一举动结束了他自2023年赛季中期以来开始的执教生涯，在此期间，他们连续两个赛季进入斯坦利杯决赛。球队管理层指出，尽管球队拥有多位全明星球员和更高的期望，但未能晋级。埃德蒙顿队2025-2026赛季以一场决定性的第七场比赛失利告终，促使对教练和阵容建设进行了内部审查。管理层表示，寻找新任主教练的工作将立即开始，预计在一周内会有候选人出现。
英国出现了一场关于凯蒂·普莱斯（Katie Price）丈夫李·安德鲁斯（Lee Andrews）的去向和行为的公开争执，此前他未能出现在普莱斯正在等待他的机场。普莱斯随后发布了一段语音信息，安德鲁斯在其中请求她信任他。在《早安，英国》（Good Morning Britain）节目中，主持人苏珊娜·雷德（Susanna Reid）称安德鲁斯的解释是“谎言”，并表示该节目已就他被拘留的说法联系了英国外交部，但普莱斯此后否认了这一点，并坚称他仍在试图返回英国。一位前伴侣声称安德鲁斯之前也曾策划过类似的机场事件，观察家们也警告他注意他的社交媒体行为。
自2026年伊朗战争爆发以来，美国的汽油价格每加仑上涨了1.16美元，因为霍尔木兹海峡的实际关闭限制了全球石油和液化天然气（LNG）的流动。本周，布伦特原油价格进一步上涨10%至13%，达到每桶80至82美元左右，此前有报道称，尽管华盛顿和德黑兰在2026年4月8日宣布停火，但谈判仍脆弱。航运数据显示，通过这一关键咽喉点的船只交通量远低于战前水平。经济学家警告称，如果持续关闭到5月中旬，可能会使全球通胀上升0.8%，并可能导致美国滞胀。
说唱歌手Cardi B和NFL球员Stefon Diggs于5月13日星期三在马里兰州伯顿斯维尔一家咖啡馆和一家健身房外发生公开激烈争执。路人拍摄的视频显示，Cardi B在喊叫，而Diggs则双臂交叉靠在一辆车旁。视频中可以看到第三个人介入，将手放在Cardi B的肩膀上，似乎试图缓和局势。争执原因尚未公开。这起事件发生在两人在年初短暂分开后重归于好的报道三天后。双方均未公开评论。
