休斯顿。Weatherford International 于 2026 年 6 月 1 日宣布，已达成一项收购 NCS Multistage 的最终协议，为 NCS 股东提供 Weatherford 普通股或股票加现金组合的选择；混合比例为每股 NCS 股票可兑换 0.463 股 Weatherford 股票，其中最多 19.99% 可用现金支付。 两家公司董事会和 NCS Multistage 的控股股东本周批准了该交易；Weatherford 预计在 18 个月内实现每年至少 1500 万美元的成本协同效应，并立即增加每股调整后自由现金流。该交易尚待惯例监管部门批准，预计将于 2026 年下半年完成。
伊利诺伊州斯普林菲尔德。周一凌晨，伊利诺伊州参议院以37票对17票通过了一项允许市政当局组建能够为职业体育场馆融资和运营的体育场馆管理机构的措施，但伊利诺伊州众议院在通宵会议后未能就该提案进行投票而休会。这项作为众议院第958号法案一部分于周日晚些时候提交的修正案，为可能新建的熊队体育场寻求免税机制。 此次会议结束时，议员们表示，随着官员们最终确定对阿灵顿高地和汉蒙德的评估，相关讨论将持续到夏季；熊队尚未公开支持参议院通过的新措施。印第安纳州此前已为汉蒙德项目概述了20亿美元的熊队出资和10亿美元的州债券，该法案如果获得通过，可能于2027年6月1日生效。
塔斯卡卢萨，阿拉巴马州 — 5月31日星期日晚，阿拉巴马州在塞维尔-托马斯体育场以11局9-7的比分击败俄克拉荷马州立大学，当时捕手布雷迪·尼尔在11局打出一记两出局、三分的本垒打。这场胜利为七号种子阿拉巴马州赢得了塔斯卡卢萨区域赛的冠军，并结束了俄克拉荷马州立大学在该区域赛中的征程。 阿拉巴马州（40胜19负）晋级NCAA超级区域赛，并将主办三战两胜制的系列赛，这是他们自2006年以来首次主办比赛。在此之前，埃里克·希内斯在八局打出了追平本垒打，尼尔在十局完成关键防守；佛罗里达州立大学必须在6月1日星期一两次击败圣约翰大学，才有可能与阿拉巴马州相遇。
巴黎。美国稀土公司于6月1日宣布，计划到2030年在法国投资超过1.75亿欧元，以扩大稀土金属、合金和磁铁的生产。该公司将在其位于拉科（Lacq）的生产基地以及与InfraVia Capital Partners合作的Carester SAS的战略股权基础上进行扩展。 该公司表示，此次扩张可能创造300多个就业岗位，并将与法国政府的激励措施（如C3IV计划）相结合，可能获得债务担保或直接股权支持；美国稀土公司还表示，与美国商务部达成的计划协议保持一致，并将法国的磁铁生产视为战略目标。
加拿大温哥华。Grande Portage Resources Ltd.于2026年6月1日宣布，其位于阿拉斯加朱诺附近的New Amalga Gold矿业项目正在推进工程研究、环境实地考察和2026年钻探计划，以准备联邦环境影响评估（EIS）和许可流程。该公司已确定包括RESPEC在内的顾问，负责设计进场道路的地质工程勘察。 在同一天，该公司表示正在向阿拉斯加州申请进场道路的通行权，并预计研究成果将为州和联邦监管审查提供关键输入；接下来的步骤包括提交许可申请，并于今年启动正式的环境影响评估和许可对话。
美国 — 周六至周一期间，伊利诺伊州丹维尔、特拉华州米尔维尔、密苏里州堪萨斯城和弗吉尼亚州汉普顿的多个消防部门分别响应了结构性火灾。消防队员按报告时间抵达现场，根据情况进行了内部和防御性攻击，并疏散或清除了现场，同时消防总监办公室展开了调查。 丹维尔报告了两起独立的周六火灾，导致一名居民无家可归，一栋受损建筑被拆除；米尔维尔的房屋被毁，正接受州消防总监调查。汉普顿方面，消防队员于周一早上发现一人死亡，一人严重烧伤；堪萨斯城消防队员于周日扑灭了一场商业建筑火灾，未报告人员伤亡。
本周洛杉矶正在推进初选投票，州长和市长的候选人加紧了最后的竞选活动。周二，前福克斯主持人史蒂夫·希尔顿为共和党在州长竞选中巩固支持而竞选，而市长候选人凯伦·巴斯、斯宾塞·普拉特和妮蒂亚·拉曼则在全市范围内进行最后的接触，争取尚未决定的选民。 自五月初开始的全州投票于本周二结束，约有60名候选人争夺11月份的两个席位；主要的州长候选人包括泽维尔·贝塞拉、汤姆·斯泰尔、凯蒂·波特、马特·马汉、史蒂夫·希尔顿和查德·比安科。直接后果包括潜在的民主党选票分裂和紧张的计票；官员和竞选团队为初选后的结果和11月的准备工作做好了准备。
科罗拉多州丹佛——前梅萨县选举书记蒂娜·彼得斯将于周一获释出狱，此前州长贾里德·波利斯于 2026 年 5 月将她九年的刑期减为缓刑；她因在 2021 年更新期间复制其县 Dominion 投票系统服务器而服刑不到四分之一。
德克萨斯州奥斯汀——周日，德克萨斯长角牛队在迪希-福尔克球场以6-4击败加州大学圣巴巴拉分校，赢得了奥斯汀赛区冠军，并晋级NCAA超级分区赛。鲁格·里奥哈斯代表德克萨斯队先发，投了五局仅失一分，而艾登·罗宾斯在第七局打出一记两分全垒打打破了僵局。 本周末，长角牛队以3-0的战绩横扫奥斯汀赛区，共使用了七名投手，并由卢克·哈里森完成了最后的出局。与此同时，堪萨斯队在劳伦斯赛区以13-10逆转击败了阿肯色队，上演了11分的翻盘；赛区冠军将晋级季后赛下一阶段的NCAA锦标赛超级分区赛。
华盛顿州朗维尤的当局于2026年5月30日证实，在找回最后一名失踪员工后，日本Dynawave包装工厂事故的死亡人数已上升至11人。事故发生于2026年5月26日早上，一个装有约340万升白液的巨型储罐在换班期间发生灾难性的结构性故障并内爆。坍塌导致大量腐蚀性化学品泄漏到厂区，困住附近的工人。尽管本周以来专业团队一直在危险条件下作业，联邦和地方对基础设施故障的调查仍在进行中。
