华盛顿——商务部长霍华德·卢特尼克周三在众议院监督委员会作证，回答关于他在金融家杰弗里·爱泼斯坦2008年因招妓被定罪后多年与爱泼斯坦接触的问题。作为特朗普总统政府的内阁成员，卢特尼克表示欢迎闭门采访，并否认有不当行为。 本周，议员们对此次非公开会议的评估不一：共和党委员会主席詹姆斯·科默众议员称卢特尼克的回答是坦率的，而民主党成员则指责他撒谎和逃避问题。议员们审阅的面试记录显示，卢特尼克是爱泼斯坦案卷中提到的最高级别的政府官员；特朗普总统否认知晓爱泼斯坦的罪行。
华盛顿——周三，美国总统唐纳德·特朗普威胁说，如果伊朗不重新开放霍尔木兹海峡，将恢复轰炸，他在“真相社交”上发帖称“轰炸将开始”，并警告说，如果德黑兰拒绝政府在一份谅解备忘录中概述的条件，袭击将“以高得多的水平和强度”进行。 本周，总统表示“史诗级愤怒行动”和美国封锁只有在伊朗同意的情况下才会结束，而特朗普也指出“自由计划”已于周二暂停；中国外交部长在与伊朗外交部长会晤后呼吁全面停火，巴基斯坦方面消息人士报告了初步的谈判接触。
华盛顿——美国周二宣布将分阶段关闭其驻白沙瓦总领事馆，并表示与巴基斯坦开伯尔-普什图省的外交事务将移交至美国驻伊斯兰堡大使馆。国务院在简短的媒体声明中引用了外交人员的安全以及高效的资源管理，但未提供时间表。 本周的决定将伊斯兰堡定为美国与开伯尔-普什图省的主要联络点，而美国驻卡拉奇和拉合尔的其他办事处将继续开展双边活动；国务院力求向巴基斯坦官员和当地利益相关者保证，尽管物理存在发生变化，但更广泛的接触和地区安全合作将继续进行。
美国哥伦布。周二，根据哥伦比亚广播公司新闻的预测，共和党人Vivek Ramaswamy锁定了俄亥俄州共和党州长提名，并将在11月的大选中对阵民主党人Amy Acton；他的竞选活动受益于特朗普总统的背书以及几位潜在共和党竞争者的退出或未参选。 本周在哥伦布，前参议员Sherrod Brown也赢得了民主党初选，并将与共和党人Jon Husted在一场高风险的参议院竞选中对决；参议院领导基金承诺为Husted提供7900万美元的竞选资金，州长和参议员的竞选活动目前都将转向筹款、广告和选民外展，为11月的选举做准备。
本周，辛辛那提地区和全州的各个地方都就选票进行了决定，选民们批准或否决了几项税收征收和哥伦布市的一项宪章修正案。在周二的初选中，北学院山的选民否决了一项 1.25% 的劳动所得税，其他地区也提出了税收征收，而在早期计票和投票站报告中，华盛顿镇和哥伦布市的各项措施均获得通过。 在辛辛那提，北学院山在三月份的裁员和 200 万美元的资金缺口之后，面临持续的预算压力；华盛顿镇的早期结果显示，一项 0.9 毫的税收征收以 61% 的支持率获得通过，用于资助三个职位。在哥伦布市，选民们本周以 77% 的支持率批准了一项宪章修正案，该修正案将使 24/7 的非警察响应团队成为可能，并将从 2028 年开始分阶段实施，到 2030 年全面投入运营。
菲尼克斯 — 白宫边境事务沙皇汤姆·霍曼周二在菲尼克斯边境安全博览会上宣布，大规模驱逐将继续进行，但他也承认，今年早些时候在明尼阿波利斯的执法行动并不完美，需要进行改进。他说，他已经与国土安全部长马克韦恩·马林讨论了改进措施，并提到了与即将离任的代理ICE领导层的协调。 本周，霍曼表示，政府将加强对那些限制合作的司法管辖区的执法力度，并提到去年有超过50万次逮捕，平均每天约1200次逮捕，因为官员们的目标是增加数千名工作人员。此前，在一月份，明尼阿波利斯开展了相关行动，并伴随了死亡事件；机构领导层表示，行动调整正在进行中，并且计划在未来几个月内加强遣返力度。
华盛顿 — 美国国务卿马克·卢比奥周二表示，美国已结束其针对伊朗的军事行动中的“史诗之怒”阶段，并宣布转向旨在重新开放霍尔木兹海峡和引导商船通过该航道的“自由计划”。 本周，卢比奥和美国官员表示，海军行动将优先护送船只并恢复运输，此前运输曾中断数周；美国中央司令部报告称，冲突前每天约有130艘商船通行，而冲突期间仅有两艘悬挂美国国旗的商船通行，并且在《战争权力法》规定的时限之后，政府已通知国会。
德克萨斯州卡罗尔顿：警方称，周二，一名 69 岁男子在卡罗尔顿的一个购物中心和公寓楼内枪击了五人。警方在 K 镇广场发现了四名中枪者，后来又在约四英里外的一处公寓里发现一名死者；嫌疑人在短暂的步行追捕后被捕。 本周，包括联邦调查局和德克萨斯州公共安全部在内的当地和联邦当局正在协助卡罗尔顿警方进行调查，收集证据并采访证人。警方表示，受害者认识枪击嫌疑人，袭击与商业或财务纠纷有关；官员已确认嫌疑人身份，并继续努力查明其作案动机。
克利夫兰 — 俄亥俄州在其所有 15 个美国众议院选区、一个空缺参议员席位的特别参议员初选以及州长初选中举行了 5 月 5 日的初选，美联社实时公布并更新了逐县的计票结果。官员们报告称，投票站于晚上 7:30 关闭，各媒体提供了交互式地图供选民追踪结果。 5 月 5 日初选的获胜者将晋级 11 月的大选，届时新绘制的 2026 年国会选区地图——在最后一刻达成协议后最终确定——可能会改变两个关键众议院选区的优势，同时提振其他选区的民主党人；琼·哈斯特德于 2025 年 1 月被任命为参议员，获得了特朗普总统的背书，并仍然是特别选举动态的关键人物。
路易斯安那州什里夫波特——美国最高法院周三在卡莱斯诉路易斯安那州案中推翻了路易斯安那州的国会选区图，裁定该州第二个非洲裔占多数的选区是违宪的种族不当划分。州长杰夫·兰德里发布了一项紧急命令，推迟了路易斯安那州六个美国众议院席位的5月16日党内初选。 巴吞鲁日和其他地区社区的代表克利奥·菲尔兹于5月5日及之后举行了市民大会，敦促选民在法律挑战不断升级的情况下保持参与；至少有三起诉讼，包括路易斯安那州立法黑人核心小组和妇女投票联盟的诉讼，寻求迫使或阻止州长暂停初选，而法院则安排听证会。
