联邦停摆可能导致SNAP福利中断
各州警告SNAP（补充营养援助计划）的接受者，由于联邦政府停摆导致资金中断，他们可能会错过11月的福利。宾夕法尼亚州、新泽西州、马里兰州、纽约州和德克萨斯州在农业部于10月10日告知各机构资金不足并命令他们暂停发送EBT（电子福利转账）文件后发布了警报，存在延误风险。白宫和农业部拒绝解释其影响。倡导者称，潜在的资金缺口对那些月月光的人来说是毁灭性的。康涅狄格州官员表示，农业部有应急基金，但使用情况尚不清楚；各州可以预支资金，但报销前景不明。
Economy
中国经济放缓，稀土出口引发中美贸易紧张
中国经济在第三季度降温，同比增长4.8%，为一年来最慢增速。此前，北京对稀土出口实施了广泛的管控，打破了与美国的脆弱贸易休战。增长从上一季度的5.2%放缓，尽管统计局援引了科技和商业服务的韧性。美国总统唐纳德·特朗普威胁要征收100%的关税，而财政部长斯科特·贝森特计划在马来西亚举行会谈，以缓和紧张局势并安排一次特朗普-习近平会晤。9月份出口增长8.4%，工业产出增长6.5%，服务业增长，领导人正在准备2026-2030年的经济蓝图。
中国第三季度经济增长4.8%，房地产低迷拖累投资
中国第三季度经济增长4.8%，符合预期，尽管持续的房地产低迷拖累了投资。前九个月固定资产投资下降0.5%，自2020年以来首次出现萎缩，其中房地产投资下降13.9%。万博经济研究社的张智威称此次下滑“罕见且令人警惕”，并警告第四季度增长面临压力。9月份的数据喜忧参半：零售销售增长3%，但增速慢于8月；工业产出跃升6.5%，超出预期；出口保持韧性。核心通胀加快，而整体物价下跌0.3%。基准贷款利率保持不变。
美国人称特朗普关税让日常生活混乱，物价上涨
《卫报》采访的美国人描述了购物车缩水、货架空空以及艰难的选择，因为特朗普的关税正在影响日常生活。标普全球的一项研究表明，到2025年，企业将面临至少1.2万亿美元的额外成本，其中三分之二（超过9000亿美元）将转嫁给美国消费者；耶鲁大学的研究人员估计，家庭每年将多支付近2400美元。《卫报》的一项民意调查将关税列为经济的第二大威胁。尽管白宫认为这项政策能促进制造业，但特朗普威胁要对中国征收100%的关税，尽管他称其“不可持续”。从牛排到猫粮再到轮胎，价格都在上涨，日常生活也变得混乱。
《1929》：索尔金的新书，通过人物故事揭示华尔街崩盘的真相
安德鲁·罗斯·索尔金的新书《1929》通过人类戏剧重新审视了华尔街的崩盘，该书素材来源于包括摩根大通合伙人托马斯·拉蒙特的论文在内的档案。索尔金舍弃图表，聚焦人物，塑造了查理·米切尔、卡特·格拉斯和约翰·拉斯科布的形象，破除了迷思（没有出现跳楼潮），并追溯了投机、宽松信贷和关税如何助长了经济下滑。他暗示了现代的回响——关税、金融民主化和美联储的辩论——同时避免了简单的类比。受叙事性商业经典作品的影响，《大而不倒》的作者和《亿万》的联合创作者将焦点放在了塑造了这场灾难的人物身上。
AI驱动的涨势：标普500指数能否延续两位数增长，重现历史辉煌？
截至10月13日，标普500指数今年以来已上涨约13%，自特朗普总统宣布“解放日”关税导致4月份回调以来反弹超过20%。如果势头得以维持，2025年可能出现连续第三次两位数增长——这是自20世纪20年代、30年代、50年代和90年代以来才出现过的罕见连胜。今天的上涨主要依靠人工智能——半导体、数据中心和云计算——这既激发了乐观情绪，也引发了对泡沫的担忧。前景尚不明朗，但文章的核心教训依然存在：拥有优质公司，承受波动，并记住标普500指数约7%的长期实际回报和韧性。
戴蒙警告：汽车金融隐藏风险，欺诈与破产恐蔓延
在汽车金融领域一系列破产事件敲响警钟后，摩根大通首席执行官杰米·戴蒙警告称，在火热的市场之下可能潜藏着隐藏的风险。一家次级汽车贷款机构和经销商因风险贷款而倒闭，一名律师在法庭上指控存在“普遍欺诈”。Tricolor Holdings也宣布破产，与摩根大通1.7亿美元的损失有关，因为汽车成本不断攀升，借款人也越来越落后。汽车零部件制造商First Brands在涉嫌使用表外借款后申请了十一章破产保护，据报道正接受美国司法部审查，并任命了临时首席执行官。戴蒙警告说，在经济低迷时期可能会出现类似问题：“当你看到一只蟑螂，很可能还有更多。”
失业危机：经验丰富的求职者苦苦挣扎，美国经济前景黯淡
在纽约，41岁的艾米莉·格罗夫曼在近两年的时间里一直在寻找工作，尽管她拥有NBA酒店业的经验，并领导过一个数字营销团队六年。她尝试了人脉、招聘人员和领英简历，甚至为一个职位经历了13次面试后仍未成功。账单不断累积，自三月以来她一直在动用她的401(k)。劳工部数据显示，八月份有近200万美国人长期失业。经济学家特蕾莎·吉拉尔杜奇指出，白宫驱动的不确定性和关税；她警告说，就业不会很快好转。格罗夫曼计划十二月搬到一个纽约北部的佛教寺庙居住。
美200亿美元融资助阿根廷偿债
美国财政部长斯考特·贝森特表示，华盛顿正在安排一项由私人银行和主权财富基金支持的200亿美元融资，以帮助阿根廷偿还债务，这笔融资与上周与阿根廷央行达成的200亿美元互换额度是分开的。此举旨在支持总统哈维尔·米莱，此前美国在上周和周三进行了货币市场干预。消息公布后，债券上涨，比索企稳，但特朗普暗示如果米莱的政党在10月26日的中期选举中失利，支持可能会被撤回，之后压力再次加剧。央行行长圣地亚哥·鲍斯利表示，他希望该互换协议能在投票前最终敲定。
特朗普接待米莱，200亿美元货币互换协议引争议
在美国财政部长斯科特·贝森特宣布与阿根廷央行达成200亿美元货币互换协议一周后，美国总统唐纳德·特朗普在白宫接待了阿根廷总统哈维尔·米莱，称赞了他的执政纲领，并表示美国的援助取决于米莱的选举前景。该举措的条款尚未披露，且涉及纳税人的资金，因此遭到了美国大豆农民和两党议员的抨击，他们认为华盛顿正在帮助一个竞争对手，因为中国正在将采购转向南美。贝森特否认这是“救助”，称其为战略支持；与此同时，在政府停摆的情况下，政府尚未兑现对农民的承诺援助。
