La inflación de los precios en las tiendas del Reino Unido se desacelera a pesar de las presiones de costos, dice el BRC
PUBLISHED Sep 28, 2026, 7:58 PM ET
Read, Watch or Listen
La inflación de los precios en las tiendas del Reino Unido se desaceleró al 1.4 por ciento en septiembre, ya que los minoristas utilizaron promociones dirigidas y una intensa competencia para mantener la demanda de los consumidores. El British Retail Consortium informó que los menores costos de carne y lácteos aliviaron la inflación general de los alimentos, compensando el aumento de los precios de frutas y confitería impulsado por malas cosechas europeas y presiones sobre las materias primas a nivel mundial. A pesar de estos ajustes, los líderes de la industria minorista advirtieron que el aumento de los gastos operativos, incluidas las facturas de energía, los costos de empleo, los impuestos sobre el embalaje y los inminentes impuestos a la propiedad comercial, continúan reduciendo los márgenes de beneficio. Para evitar que estas crecientes cargas financieras se trasladen directamente a los compradores a través de precios minoristas más altos, los representantes de la industria instaron al gobierno a congelar los aumentos de los impuestos a la propiedad comercial y eximir a las tiendas de los recargos de los impuestos a la propiedad comercial durante el próximo presupuesto. Los analistas señalaron que, si bien esta moderación temporal de precios ofrece un alivio inmediato para los presupuestos familiares, la sostenibilidad a largo plazo de absorber estos costos generales sigue siendo incierta sin una intervención directa de la política fiscal o una estabilización más amplia en las cadenas de suministro globales.
By Ayesha A. | JQJO News
Timeline of Events
- El 1 de septiembre de 2024, el Consorcio Británico de Minoristas informó las cifras de inflación minorista del mes anterior.
- El 1 de octubre de 2024, los líderes de la industria minorista advirtieron sobre el aumento de las cargas de los costos operativos.
- El 1 de noviembre de 2024, las cadenas de suministro de comestibles enfrentaron los impactos iniciales de la presión de la cosecha europea.
- El 1 de diciembre de 2024, los ciclos de descuentos navideños ayudaron a estabilizar el crecimiento del precio al consumidor minorista.
- El 1 de enero de 2025, los ajustes en las facturas de energía crearon nuevas presiones para los operadores de tiendas.
- El 1 de febrero de 2025, el aumento de los costos de empleo comenzó a impactar los márgenes operativos minoristas más amplios.
- El 1 de marzo de 2025, la implementación de impuestos al embalaje agregó una mayor tensión financiera a los comerciantes.
- El 1 de abril de 2025, las discusiones sobre el presupuesto gubernamental con respecto a las tasas comerciales comenzaron a ganar impulso.
- El 1 de mayo de 2025, los cambios en los precios de las materias primas a nivel mundial alteraron los gastos de frutas y confitería.
- El 1 de junio de 2025, la planificación de descuentos de regreso a clases comenzó en las principales cadenas.
- El 2 de septiembre de 2026, el Consorcio Británico de Minoristas anunció que la inflación de los precios de las tiendas se desaceleró al 1,4 por ciento.
- El 3 de septiembre de 2026, los líderes de la industria instaron a congelaciones de las tasas comerciales gubernamentales para el presupuesto.
- Los próximos meses pueden ver decisiones de política presupuestaria gubernamental que afecten las estructuras de tarifas minoristas.
- Los trimestres futuros podrían presenciar aumentos de precios si las cargas operativas llegan a los consumidores.
News Intelligence
- Impacto inmediato en EE. UU.: Los cambios en las materias primas globales afectan los costos de importación y los precios al consumidor nacional.
- Posible impacto a largo plazo en EE. UU.: Los riesgos persistentes de inflación operativa obligan a precios minoristas más altos en todos los mercados.
- Grupos más afectados: Minoristas y consumidores en centros comerciales urbanos y regionales en todo el país.
- Prioridad del lector: Monitorear noticias financieras y comunicados de asociaciones comerciales para conocer los próximos cambios de política.
Coverage of Story:
From Left
No left-leaning sources found for this story.
From Center
Los precios de las tiendas británicas suben a un ritmo más lento en septiembre
Reuters Financial Times Sky News Reuters UK FT Retail Sky News Business Reuters Markets FT Economy Sky News Economy ITV News Bloomberg The Scotsman Belfast Telegraph PA MediaFrom Right
Las tiendas de la calle principal luchan contra el aumento de los impuestos y las facturas de energía
Daily Mail Daily Mail Finance Daily Mail News The Times The Sun
Comments