غير المواطنين المتهمين بالتصويت غير القانوني في الولايات المتحدة يتحدون سلطة ترامب لمقاضاتهم
Tap title to read story
يطعن المدعى عليهم في المحاكم الفيدرالية عبر فلوريدا وويسكونسن في دستورية قانون إصلاح الهجرة غير الشرعية ومسؤولية المهاجرين لعام 1996 الذي يجرم تصويت غير المواطنين. يجادل خمسة مدعى عليهم، بمن فيهم حاملو البطاقة الخضراء المتهمون بالتصويت غير القانوني في الانتخابات الفيدرالية، بأن المادتين الأولى والثانية من الدستور الأمريكي تحتفظ بسلطات تأهيل الناخبين والملاحقة القضائية حصريًا للولايات الفردية بدلاً من المدعين الفيدراليين. تحتفظ وزارة العدل بأن الكونغرس يمتلك سلطة قانونية على الهجرة والتأثير الأجنبي في الانتخابات، مجادلة بأن إلغاء القانون يمكن أن يعرض الحمايات الفيدرالية للناخبين في الخارج للخطر. كشف تحليل لرويترز أنه تم توجيه اتهامات إلى 129 شخصًا فقط بموجب القانون الفيدرالي على مدى 30 عامًا، معظمهم من المقيمين القانونيين الذين لديهم أخطاء حول الأهلية. لطالما أدت الاتهامات، التي كانت تؤدي تاريخياً إلى غرامات بسيطة، الآن إلى زيادة مخاطر الترحيل بموجب سياسات الإنفاذ الإداري العدوانية. من المتوقع صدور قرارات بشأن طلبات الرفض قبل انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر 2026.
More context
Timeline
- في 30 سبتمبر 1996، سن الكونغرس قانونًا فيدراليًا يجرم تصويت غير المواطنين.
- في 9 سبتمبر 2022، صوت ويلنر رينود معتقدًا خطأً أن التجنس يمنح وضع المواطنة.
- في 15 مارس 2026، قدم كريستيان إيرازو فالديز أول تحدٍ دستوري في ولاية ويسكونسن.
- في 19 يوليو 2026، وجد تحليل رويترز 129 تهمة تصويت لغير المواطنين خلال 30 عامًا.
- في 20 أغسطس 2026، تمت تبرئة المواطنة الكندية جينيل جيفريس في محاكمة في فلوريدا بدون هيئة محلفين.
- في 9 سبتمبر 2026، رفض القاضي بيسيرا حجة الرفض الدستوري في محكمة ميامي.
- في 15 سبتمبر 2026 (3:03 مساءً بتوقيت غرينتش+5)، استمع القاضي ليبويتز إلى حجج شفوية تتعلق بالجامايكية تشيلسي كوكس.
- في 15 سبتمبر 2026 (3:03 مساءً بتوقيت غرينتش+5)، برأت هيئة المحلفين المتهم ويلنر رينود من تهمة التصويت غير القانوني.
- في 5 أكتوبر 2026، من المقرر عقد أول محاكمة تتضمن حجة الدفاع الدستوري.
- في 14 ديسمبر 2026، تبدأ آخر محاكمة فيدرالية مجدولة بشأن تصويت غير المواطنين.
Why it matters
التأثير الفوري للولايات المتحدة: يختبر القضاة الفيدراليون الحدود الفيدرالية فيما يتعلق بإنفاذ الولايات لمؤهلات الناخبين. التأثير المحتمل طويل الأجل على الولايات المتحدة: يمكن للأحكام التاريخية أن تقيد السلطة الفيدرالية على الإشراف على الانتخابات في الولايات. الفئات الأكثر تأثراً: المقيمون الدائمون القانونيون، المهاجرون غير المواطنين، المدعون الفيدراليون، مجالس الانتخابات في الولايات. أولوية القارئ: تتبع الأحكام القضائية الفيدرالية القادمة قبل الانتخابات النصفية.
Coverage notes
اليسار: يسلط الضوء على تهديدات الترحيل وندرة تصويت غير المواطنين بشكل غير قانوني. الوسط: يركز بموضوعية على الحجج الدستورية والسوابق القضائية. اليمين: يؤكد على نزاهة الانتخابات الفيدرالية وسلطة الرقابة الكونغرسية.
Primary report
تقرير رويترز بقلم توم هالس يتفصل في التحديات القضائية للتصويت الفيدرالي.
Sources
- Politico
- NBC News
- Washington Post
- New York Times
- HuffPost
- Immigration Impact
- Reuters
- Associated Press
- Wall Street Journal
- The Hill
- USA Today
- Bloomberg Law
- Miami Herald
- Milwaukee Journal Sentinel
- Chicago Tribune
- Dallas Morning News
- Arizona Republic
- Detroit Free Press
- Newsweek
- The Federal Voice
- Orlando Sentinel
- Sun Sentinel
- Wisconsin State Journal
- Palm Beach Post
- Tallahassee Democrat
- The Florida Times-Union
- Green Bay Press-Gazette
- El Nuevo Herald
- States Newsroom
- National Association of Election Officials
- Las Vegas Review-Journal
- Washington Times
- Daily Wire
- The Texan
- Heritage Foundation
- CATO Institute
- Federalist Society
- Center for Immigration Studies
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
