Un tribunal argentin autorise le retour d'un portrait pillé par les Nazis à l'héritière d'un marchand juif
PUBLISHED Sep 4, 2026, 5:14 PM ET
Read, Watch or Listen
Un tribunal fédéral argentin a approuvé vendredi un accord ouvrant la voie au retour d'un portrait du XVIIIe siècle pillé pendant l'occupation nazie des Pays-Bas à Marei von Saher, héritière du marchand d'art hollando-juif Jacques Goudstikker. Le juge Santiago Inchausti a approuvé une période de probation de deux ans pour Patricia Kadgien, fille du fonctionnaire nazi Friedrich Kadgien, et son mari Juan Carlos Cortegoso, qui ont renoncé à leurs revendications sur le tableau et ont accepté des paiements au profit d'un hôpital de Mar del Plata. Le portrait a été découvert en 2025 après que des journalistes hollandais l'aient repéré dans une annonce immobilière pour la maison de Kadgien. Les autorités l'ont ensuite récupéré après des perquisitions. Des responsables du gouvernement argentin ont déclaré que l'œuvre restait sous la garde de la Cour suprême en attendant les procédures de restitution. Des experts mandatés par le tribunal ont attribué le tableau à l'artiste italien Giacomo Antonio Melchiorre Ceruti, renversant son attribution de longue date à Giuseppe Ghislandi. Les avocats de Von Saher ont déclaré qu'elle souhaitait que l'œuvre soit exposée temporairement en Argentine avant son retour.
By Lauren Mitchell | JQJO News
Timeline of Events
- Mai 1940 — L'Allemagne envahit les Pays-Bas, début de la saisie de la collection Goudstikker.
- Mai 1940 — Goudstikker est mort à bord d'un navire alors qu'il fuyait Amsterdam.
- 1944 — Les documents indiquent que Kadgien a acquis le portrait par l'intermédiaire de marchands.
- 1978 — Kadgien est mort en Argentine sans jamais avoir été poursuivi pour crimes de guerre.
- 25 août 2025 — Des journalistes néerlandais ont repéré la peinture dans une publicité en ligne.
- 3 septembre 2025 — L'avocat de Kadgien a remis la peinture aux autorités.
- 15 janvier 2026 — Des experts ont identifié Ceruti comme l'artiste probable.
- 13 mai 2026 — Les preuves de restitution sont parvenues au tribunal fédéral argentin.
- 4 septembre 2026 — Le juge a approuvé un accord de restitution, bénéficiant à Saher.
- 4 septembre 2026 — Les défendeurs ont accepté la probation et ont renoncé à leurs revendications.
- Mois à venir — Les avocats s'attendent à un transfert de garde et à des arrangements d'exposition.
- Années à venir — Les enquêtes sur la provenance pourraient identifier d'autres œuvres d'art pillées.
News Intelligence
- Impact immédiat aux États-Unis : L'affaire met en lumière la récupération continue par les héritiers basés aux États-Unis d'œuvres d'art pillées pendant l'Holocauste.
- Impact américain à long terme possible : Les musées américains pourraient être confrontés à un examen renouvelé de leur provenance concernant les collections pillées par les nazis.
- Groupes les plus touchés : Marei von Saher, familles, chercheurs en provenance, musées et avocats spécialisés en restitution.
- Priorité du lecteur : Donner la priorité aux déclarations officielles, aux documents judiciaires, aux rapports indépendants sur la provenance par rapport aux republications.
- Articles Published:
- 12
- Right Leaning:
- 2
- Left Leaning:
- 4
- Neutral:
- 6
- Distribution:
- Left 33%, Center 50%, Right 17%
Gauche : La couverture orientée à gauche met l'accent sur la restitution de l'Holocauste, la responsabilité historique et les revendications des héritiers. Centre : La couverture neutre met l'accent sur l'accord du tribunal, les conditions de restitution, la provenance et l'incertitude. Droite : La couverture orientée à droite met l'accent sur la procédure régulière, les revendications de propriété privée et la probation.
4 septembre 2026, l'annonce du tribunal a déclenché la restitution en vertu d'un accord approuvé. https://www.argentina.gob.ar/noticias/la-justicia-federal-de-mar-del-plata-ordeno-la-restitucion-de-una-obra-de-arte-expoliada
Coverage of Story:
From Left
Argentine court clears return of Nazi-looted portrait to Jewish dealer’s heir
Associated Press Times of Israel Infobae Página/12From Center
La justice argentine ordonne la restitution à l'héritière d'un galeriste juif d'un tableau volé par les nazis
Reuters BBC News ANSA The Art Newspaper 0223 InfobrisasFrom Right
L'Argentine sommée de restituer un tableau pillé par les nazis à l'héritier d'un collectionneur juif
Buenos Aires Times La Nación
Comments