海豚台风横扫中国，暴雨袭击北京
Tap title to read story
北京，8月12日（路透社）- 今年中国最强的台风席卷了该国大片地区，并以强降雨袭击首都，导致主要道路被淹，车辆滞留，此前该台风已在中部和东部省份创下新的降雨纪录。
北京，8月12日（路透社）- 今年中国最强的台风席卷了该国大片地区，并以强降雨袭击首都，导致主要道路被淹，车辆滞留，此前该台风已在中部和东部省份创下新的降雨纪录。
这个世界第二大经济体正越来越多地与破坏性天气作斗争，科学家将其与气候变化联系起来，尤其是今年，因为新出现的厄尔尼诺现象正在提高温度，并助长更频繁、更强烈的台风。官方新华社周三表示，首都已发布二级最高级别的暴雨警告，暂停了250条公交线路，关闭了150个旅游景点，同时10条地铁线路也降速运行。
从中国“红点”的视频画面显示，强降雨将北京一条多车道公路变成了一条河流，汽车和公共汽车部分被淹没，导致交通瘫痪。
据当局称，周三，其北部昌平区每小时降雨量最高，上午9点后一小时内降雨量达90.7毫米（3.6英寸）。
本周，台风在登陆东部浙江省周日并穿越6000公里（3700英里）后已减弱，但其残余正在将热带湿气深层引入内陆，威胁着洪水。路透社核实的社交媒体画面显示，在浙江省沿海城市玉环，面对近200毫米（8英寸）的降雨淹没了附近街道，数十辆汽车挤在了一座桥上，这座桥仍然高出不断上涨的洪水。
国家媒体称，浙江省和河南、湖北中部省份的部分地区本周打破了降雨纪录。
中国最大的钢铁公司之一所在的舞钢市打破了8月份单日降雨纪录，降雨量达到209.5毫米（8.2英寸），而襄阳的降雨量为169.1毫米（6.6英寸）。
北方和中部地区的人们正准备迎接风暴广阔雨带残余带来的更多天降雨。
中国气象学家正在使用新一代人工智能天气模型来加强传统预报系统，提高对极端天气的应对能力。每年，极端降雨都会造成数十亿美元的经济损失，因为生产被中断，作物被冲走。
More context
Timeline
- 2026年8月9日，台风“海豚”在浙江玉环附近登陆。
- 2026年8月10日，严重的沿海洪水和强风破坏了当地的交通基础设施。
- 2026年8月11日，风暴残余深入内陆，引发了湖北省的倾盆大雨。
- 2026年8月12日，北京发布橙色暴雨预警，城市发生严重内涝。
- 2026年8月12日，武冈记录了209.5毫米的历史性单日八月降水量。
- 2026年8月12日，襄阳降雨量达到169.1毫米，打破了当地气象记录。
- 2026年8月12日，中国北方和中部省份的交通网络大面积停运。
- 2026年8月12日，当局部署了应急人员并利用人工智能模型进行监测。
- 未来的气候模式很可能会加剧破坏性的热带风暴登陆。
- 未来的气象框架将广泛整合先进的人工智能模型。
Why it matters
美国市场面临中国制造业停产可能造成的供应链中断。 气候变化模式将增加极端天气的严重程度和全球风险。 受影响中国省份的居民、通勤者、制造商和市政机构。 密切关注官方气象更新并核实区域紧急警报。
Coverage notes
左：侧重于州应急响应和技术灾害管理。 中：强调经过验证的气象记录、基础设施中断和气候变化联系。 右：着重指出经济损失、供应链脆弱性和监管挑战。
Primary report
路透社于2026年8月12日发布的报道，详细介绍了北京的降雨影响
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
