Read, Watch or Listen

LOUISIANE – Un procureur spécial en Louisiane a rejeté mercredi les accusations de crime d'intimidation contre la procureure générale de l'État, Liz Murrill, une Républicaine qui avait été accusée de menacer et d'intimider des élus à La Nouvelle-Orléans. L'affaire tournait autour de lettres d'avertissement que Murrill avait envoyées aux dirigeants démocrates de la ville, dans lesquelles elle affirmait que les élus pourraient être démis de leurs fonctions s'ils défiaient la loi de l'État. Ses lettres ont conduit à une mise en accusation l'accusant d'avoir utilisé son bureau pour faire pression sur les dirigeants locaux, transformant un différend politique de longue date entre le gouvernement de l'État dirigé par les Républicains et la ville dirigée par les Démocrates en une affaire pénale. LA NOUVELLE-ORLÉANS – Le rejet des accusations met fin au péril juridique immédiat pour Murrill mais ne résout pas la lutte plus large pour l'autorité de l'État et l'autonomie locale à La Nouvelle-Orléans. Le conflit entre la direction de la Louisiane et les responsables de la ville a entraîné des affrontements politiques et juridiques répétés ces dernières années, et l'affaire désormais abandonnée est devenue l'un des exemples les plus visibles de cette tension. Si la décision du procureur spécial supprime la menace d'une poursuite pour crime, elle laisse intact le différend sous-jacent sur jusqu'où les fonctionnaires de l'État peuvent aller dans leurs pressions sur les gouvernements locaux qu'ils accusent de ne pas respecter la loi de l'État.

Prepared by Emily Rhodes and reviewed by editorial team.