Read, Watch or Listen

IRLANDA – La policía irlandesa ha iniciado una investigación por asesinato después de que una ciudadana estadounidense de 43 años, Jamey Carney, fuera encontrada muerta el martes en una residencia en Killarney, Condado de Kerry, una importante ciudad turística en el suroeste de Irlanda. Carney, originaria del condado de Westchester, Nueva York, se mudó a Irlanda en 2021 con su hija pequeña y trabajó para una empresa de externalización de atención médica tras una carrera en seguros y bienes raíces en el área metropolitana de Nueva York. An Garda Síochána dijo que una persona de interés abandonó la jurisdicción en las primeras horas del martes, antes de que se descubriera el cuerpo de Carney, y que los oficiales están trabajando con socios internacionales de aplicación de la ley, incluidos los del Reino Unido, para rastrear sus movimientos. El Departamento de Estado confirmó que un estadounidense había muerto en el Condado de Kerry el 7 de julio y dijo que está brindando asistencia consular a la familia. IRLANDA – Medios locales, incluido el Irish Mirror, informaron que la persona de interés es un solicitante de asilo que había estado viviendo en un alojamiento estatal en Killarney, presuntamente huyó a Turquía y anteriormente vivió en Francia y el Reino Unido. RTÉ informó que los investigadores creen que llegó por primera vez al Reino Unido antes de viajar a Irlanda, y la policía irlandesa se ha puesto en contacto con funcionarios de aerolíneas y transporte como parte de sus esfuerzos para establecer su identidad y ruta. Las autoridades irlandesas no han revelado el nombre, la imagen o una descripción física del hombre, citando razones legales, y no han confirmado si es el hombre que aparece en publicaciones de redes sociales con Carney. El asesinato ha conmocionado a la pintoresca ciudad, una puerta de entrada al Parque Nacional de Killarney y al Anillo de Kerry, donde el concejal local Martin Grady describió a Carney como una madre cariñosa y atenta que siempre estaba feliz y sonriendo.

Prepared by Emily Rhodes and reviewed by editorial team.