Emergencia en Laurens por clima; equipos de Pittsfield inician torneo de béisbol
Tap title to read story
Funcionarios de LAURENS, N.Y., declararon estado de emergencia por 30 días a las 8 a.m. del 1 de julio después de que el clima severo del 30 de junio dejara las carreteras bloqueadas, mientras que los equipos de Little League de 10 y 12 años de Pittsfield abrieron el Torneo Distrital 1 Don Gleason esta semana, obteniendo victorias de 15-2 y 12-4 el miércoles y jueves respectivamente.
Las órdenes de emergencia en Laurens aconsejan a los residentes evitar viajes innecesarios del 1 al 6 de julio y permanecerán vigentes durante cinco días; la Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de Otsego señaló que se planean inspecciones de la tormenta. Los entrenadores Matt Stracuzzi y Joe Skutnik citaron amplias contribuciones del equipo, y el torneo continúa esta semana en los parques Deming y Chamberlain.
Timeline
- 1. 1976: El escritor recuerda las celebraciones comunitarias del Día de la Independencia bicentenario en Pittsfield.
- 2. 30 de junio de 2026: El mal tiempo provoca árboles caídos, cables y carreteras bloqueadas en partes del condado de Otsego.
- 3. 1 de julio de 2026 a las 8 a.m.: El pueblo de Laurens declara el estado de emergencia por 30 días y comienza las órdenes de emergencia de cinco días.
- 4. Principios de julio de 2026 (miércoles): El equipo Pittsfield 10s All-Stars gana el partido inaugural del distrito 15-2 en Deming Park.
- 5. Principios de julio de 2026 (jueves): El equipo Pittsfield 12s derrota a Dalton-Hinsdale 12-4 en Chamberlain Park.
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.



























