Texas grid operator ERCOT declared a Level 1 Energy Emergency Alert as an intense heat wave drove electricity demand to a record 85,500 megawatts, surpassing the previous summer 2024 peak. On the day of the alert, temperatures in Dallas, Houston, and Austin exceeded 106°F, with heat indices up to 114°F reported in Del Rio and San Angelo. Operating reserves fell below 2,300 megawatts for 30 minutes, triggering emergency protocols. ERCOT began using all available generation, importing power and activating demand-response programs. Officials asked residents to conserve electricity, particularly between 4:00 PM and 8:00 PM, while excessive heat warnings covered most of the state.
Prepared by Olivia Bennett and reviewed by editorial team.
Cette canicule met à rude épreuve le réseau électrique du Texas. Vous pourriez connaître des pannes de courant ou des baisses de tension. Pour aider à prévenir cela, les responsables vous demandent de réduire votre consommation d'électricité, surtout entre 16h00 et 20h00. Vérifiez la consommation d'énergie de votre domicile et envisagez d'ajuster votre thermostat.
Le Texas est aux prises avec une chaleur record et une demande d'électricité sans précédent. Le réseau est sous tension, et la coopération de tous est nécessaire pour maintenir l'alimentation électrique. Si vous connaissez quelqu'un au Texas, rappelez-lui de réduire sa consommation d'énergie pendant les heures de pointe. C'est un petit geste qui peut faire une grande différence.
Non spécifié dans la source.
Non spécifié dans la source.
No left-leaning sources found for this story.
Le réseau électrique du Texas lance une alerte d'urgence au milieu d'une vague de chaleur record
JQJONo right-leaning sources found for this story.
Comments