Read, Watch or Listen

Ciudad de Kuwait, Kuwait — Las fuerzas iraníes lanzaron un ataque coordinado de misiles balísticos y drones contra el Aeropuerto Internacional de Kuwait el miércoles temprano, 3 de junio de 2026, matando al menos a una persona e hiriendo a varias más, según funcionarios kuwaitíes. El ataque tuvo como objetivo instalaciones civiles y vitales en el aeropuerto, violando infraestructura crítica y rompiendo un frágil alto el fuego en la confrontación en curso entre Irán y Estados Unidos. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Kuwait condenó lo que calificó de ataques “brutales y en curso”, y dijo que el país se reserva su derecho inherente a responder de acuerdo con el derecho internacional. Los medios estatales iraníes describieron el ataque como una represalia por la actividad militar de Estados Unidos en la región, una caracterización que los funcionarios estadounidenses rechazaron. Doha, Qatar — El Comando Central de Estados Unidos dijo que las fuerzas estadounidenses interceptaron varios misiles y drones iraníes dirigidos a tropas e instalaciones estadounidenses en la región del Golfo antes del ataque a Kuwait, incluidas amenazas a Bahréin, pero reconoció que el ataque al Aeropuerto Internacional de Kuwait todavía causó bajas y daños. El ejército de Estados Unidos respondió con lo que describió como ataques en defensa propia contra instalaciones militares iraníes, incluidas posiciones en la isla de Qeshm, enmarcando la acción como una respuesta directa a los ataques iraníes contra Kuwait y Bahréin. El presidente Donald Trump dijo que las conversaciones indirectas con Teherán sobre la guerra regional más amplia que involucra a Israel y Hezbollah todavía estaban técnicamente en curso, pero funcionarios occidentales y regionales informaron que los representantes iraníes habían dejado de interactuar con los mediadores, dejando altas las tensiones mientras ambos bandos continuaban intercambiando fuego en medio de una considerable presencia naval y aérea de Estados Unidos en el Golfo Pérsico.

Prepared by Rachel Morgan and reviewed by editorial team.