Jake Irvin retiré par précaution après une gêne à l'épaule droite
Tap title to read story
ATLANTA — Le lanceur droitier des Nationals de Washington, Jake Irvin, a lancé cinq manches sans coup sûr lors d'une victoire de 2-0 contre les Braves d'Atlanta samedi, mais a ressenti une gêne à l'épaule en fin de cinquième manche et a été retiré avant la sixième. Il a décrit le problème comme une mesure de précaution, tandis que des journalistes ont noté qu'une IRM était prévue pour déterminer l'étendue de la douleur. Dimanche, les résultats médicaux de l'équipe ont identifié une élongation de l'épaule droite et les Nationals ont placé Irvin sur la liste des blessés de 15 jours ; ils ont rappelé le lanceur gaucher P.J. Poulin de Rochester (Triple-A) pour assurer une profondeur de relève. Les managers et Irvin ont décrit le résultat de l'IRM comme positif par rapport à une déchirure, et le club suivra la récupération et ajustera la rotation en conséquence.
More context
Timeline
- 1. Samedi : Irvin lance cinq manches sans coup sûr dans une victoire 2-0 contre Atlanta.
- 2. Samedi (plus tard) : Irvin signale une raideur et est retiré avant la sixième manche.
- 3. Dimanche matin : une IRM est réalisée pour évaluer une douleur à l'épaule.
- 4. Dimanche : l'IRM révèle une foulure à l'épaule droite ; Irvin est placé sur la liste des blessés de 15 jours.
- 5. Dimanche : les Nationals rappellent P.J. Poulin de la Triple-A pour renforcer la profondeur du bullpen.
Why it matters
Si vous êtes un fan des Nationals, c'est un coup dur. La tension à l'épaule de Jake Irvin signifie qu'il sera absent pendant au moins 15 jours. C'est une perte difficile pour la rotation de l'équipe. Mais le rappel de P.J. Poulin depuis la Triple-A pourrait être un rayon de soleil.
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
