The Weeknd 因严重声带疲劳演唱会进行 15 分钟后离场 | JQJO

加州英格尔伍德，唱片艺术家 Abel Tesfaye（艺名 The Weeknd）于 2026 年 5 月 21 日在其全球体育场巡演的途中，在 SoFi 体育场中止了他一场已售罄的体育场演唱会，演出开始约 15 分钟后。在演出进行到第三首歌时，Tesfaye 在他的热门单曲《Can’t Feel My Face》的开场乐中途离场，留下的乐队继续演奏了一会儿，直到全场灯亮起。几分钟后，他身着便装，手持麦克风回到舞台，直接向观众解释情况。

Tesfaye 告诉歌迷，他在后台热嗓时已经失声，但仍试图开始演出，并且在第一首歌时声带完全痉挛，导致他无法安全地达到所需的音高或在体育场音响系统中发出声音。他说，他无法在不冒永久性声带损伤的风险下继续演出，向观众道歉，并承诺为所有观众全额退票。在他经过验证的社交媒体账户上发布的后续声明中，他确认取消演出是由于急性声带疲劳和发炎，并表示巡演医务人员已命令其进行 48 小时的完全声带休息。场馆代表表示，票务平台将在五个工作日内自动处理退款。