Washington — The United States on May 18 imposed sanctions on multiple Cuban officials and government agencies, the Treasury Department and Secretary of State Marco Rubio announced, targeting senior political and military figures and intelligence bodies accused of repressing protesters and threatening U.S. national-security interests, including officials such as Mayra Arevich Marin and Juan Esteban Lazo Hernandez. The designations aim to increase pressure on Cuba’s communist government and were described by U.S. officials as measures to curb oil flows from Venezuela and Mexico, tighten economic restrictions and punish repression; this week Justice Department preparations to seek an indictment of former leader Raúl Castro were also reported, heightening prospects of further diplomatic strain.
Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.
对古巴的这些制裁可能会影响到你的钱包。由于委内瑞拉和墨西哥的石油供应受到限制,这可能会导致汽油价格上涨。如果你正计划去古巴旅行,请做好更严格的限制准备。请留意旅行提示。
美国正对古巴政府采取强硬立场,旨在遏制压迫并保护国家安全。这可能导致更多的外交紧张。如果您认识与古巴有联系或计划去古巴旅行的人,值得转发。
美国政策制定者和寻求对古巴施加影响的政府行动者,通过旨在孤立官员、限制政权资源和表明惩罚意图的定向制裁,从中获益。
古巴平民和依赖进口燃料及公共服务的社区,随着对国家资源压力的加剧,遭受了日益加剧的经济压力、潜在的停电以及必需品获取渠道的减少。
No left-leaning sources found for this story.
Comments