Los Angeles — A fast-growing brush fire ignited Monday morning in Simi Valley, Ventura County, just after 10 a.m., and had spread to more than 180 acres by shortly before noon, according to Ventura County Fire Department spokesperson Scott Dettorre; aerial footage showed at least one home on fire and heavy smoke over neighborhoods. Crews conducted multiple helicopter water drops and issued evacuation orders for parts of southern Simi Valley as firefighters scrambled to keep flames from moving down slopes toward Thousand Oaks; the National Weather Service issued an advisory warning of 20–30 mph winds through 3 p.m., complicating efforts and prompting continued on-scene operations.
Prepared by Olivia Bennett and reviewed by editorial team.
Ce feu de broussailles à Simi Valley pourrait affecter votre sécurité et vos biens. Si vous vivez dans le comté de Ventura, restez attentif aux ordres d'évacuation. Même si vous n'êtes pas dans la zone immédiate, la fumée pourrait affecter la qualité de l'air. Consultez les actualités locales pour les mises à jour.
Un incendie qui se propage rapidement est une préoccupation sérieuse, surtout par grand vent. Les pompiers travaillent d'arrache-pied pour le maîtriser. Si vous connaissez quelqu'un dans le comté de Ventura, il vaut la peine de transférer ce message pour le tenir informé.
Les services locaux de lutte contre les incendies et les équipes d'intervention d'urgence ont mobilisé des ressources, sécurisé des moyens aériens et terrestres et appliqué des procédures d'urgence lors de l'intervention contre l'incendie de broussailles à Simi Valley.
Les résidents du sud de Simi Valley et de la ville voisine de Thousand Oaks ont subi des évacuations, des dommages matériels à au moins une maison, une exposition à la fumée et une perturbation de leur vie quotidienne lundi.
No left-leaning sources found for this story.
Incendie de broussailles à Simi Valley : des centaines d'acres en flammes, des évacuations ordonnées
KTAR News Times Union My Northwest WTOPNo right-leaning sources found for this story.
Comments