Inundaciones devastadoras arrasan granjas hawaianas, pérdidas millonarias en cultivos
Tap title to read story
WAIALUA, Hawái. En marzo, tormentas consecutivas produjeron las peores inundaciones del estado en dos décadas, arrasando pequeñas granjas en la Costa Norte de Oahu y sepultando campos y sistemas de riego en lodo rojizo. Agricultores como Bok Kongphan y Jeni Balanay perdieron verduras y árboles frutales jóvenes; el Hawaii Farm Bureau informó granjas enteras arrasadas y cosechas perdidas.
Esta semana, los defensores de la agricultura informaron que más de 600 de aproximadamente 6.500 granjas de Hawái documentaron daños por un total de casi 40 millones de dólares en cultivos, ganado y maquinaria. Las autoridades han instado a los agricultores a no abandonar la agricultura local y han señalado la necesidad de asistencia para la recuperación, la replantación y los ajustes de mercado en las próximas temporadas de siembra.
More context
Timeline
- 1. Marzo: Tormentas consecutivas azotan la Costa Norte de Oahu, produciendo inundaciones severas.
- 2. Inmediatamente después: Las granjas en Waialua se inundan, el riego y los campos quedan sepultados.
- 3. Semanas después: Hawaii Farm Bureau documenta granjas enteras arrasadas y cosechas perdidas.
- 4. Los defensores de la agricultura recopilan informes de los productores, con un total de más de 600 granjas que reportan daños.
- 5. Los funcionarios instan a acciones de recuperación y apoyo para la replantación y la estabilización del mercado.
Why it matters
Las inundaciones de Hawái afectan tu plato. Con pequeñas granjas devastadas, el suministro de verduras se reduce. Esto podría llevar a precios más altos en tu supermercado local. Es un buen momento para explorar los mercados de agricultores locales o considerar empezar tu propia huerta.
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
