Washington — Le Sénat américain a rejeté mercredi 14 mai une résolution menée par les Démocrates visant à retirer les forces américaines des hostilités avec l'Iran, par un vote de 50 contre 49 ; trois sénateurs républicains — Lisa Murkowski, Susan Collins et Rand Paul — se sont joints aux Démocrates pour faire avancer la mesure, tandis que la plupart des sénateurs du GOP se sont opposés à la restriction de l'autorité militaire présidentielle. La résolution, introduite par le sénateur Jeff Merkley, aurait exigé le retrait des forces armées américaines en l'absence d'une déclaration de guerre ou d'une autorisation spécifique ; les partisans ont cité la date limite légale de 60 jours après la revendication de cessez-le-feu de l'administration le 1er mai, et les Démocrates ont déclaré qu'ils continueraient les votes hebdomadaires tant que le Sénat resterait en session.
Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.
La décision du Sénat a un impact sur l'utilisation de notre armée. Il s'agit de l'équilibre des pouvoirs entre le Congrès et le Président. Si vous êtes préoccupé par l'implication des États-Unis dans des conflits étrangers, gardez un œil sur ces votes hebdomadaires.
Le Sénat a rejeté une proposition visant à limiter l'autorité militaire du Président. Mais le débat n'est pas terminé. Les Démocrates continueront à faire pression pour un changement. À transmettre si vous connaissez quelqu'un qui se soucie de l'équilibre des pouvoirs dans notre gouvernement.
Les partisans du contrôle parlementaire ont obtenu une attention bipartisane accrue et une visibilité publique, mais n'ont pas obtenu la majorité nécessaire pour changer la politique.
Les parrains de la résolution n'ont pas réussi à obtenir une majorité au Sénat, laissant l'autorité exécutive sur les hostilités spécifiques intacte et aucun retrait statutaire ordonné.
Le Sénat américain rejette une tentative de limiter les pouvoirs de guerre des États-Unis sur l'Iran
global.chinadaily.com.cnLe Sénat américain rejette une résolution visant à retirer les troupes d'Iran
Stars and Stripes Owensboro Messenger-InquirerLe Sénat américain rejette de justesse une mesure visant à retirer les forces du conflit au Moyen-Orient
S A N A
Comments