Viajero de crucero polar en Virginia bajo vigilancia por hantavirus
Tap title to read story
RICHMOND, Va. — Funcionarios de salud pública de Virginia confirmaron esta semana que un viajero que regresó del MV Hondius está bajo observación después de que un brote de hantavirus a bordo del crucero polar enfermó a pasajeros y tripulación. El barco partió de Argentina el 1 de abril; varios pasajeros abandonaron el barco el 24 de abril y se han reportado tres muertes. Tenerife, España — Los médicos a bordo trataron a varios pacientes mientras el barco transitaba hacia Tenerife, donde los pasajeros y la tripulación restantes, incluidos 17 estadounidenses, están programados para desembarcar el domingo. Las agencias federales y estatales, incluido el CDC y el Departamento de Salud de Virginia, dicen que están coordinando la vigilancia, consideran que el riesgo público es bajo y realizarán pruebas y rastreo de contactos para los viajeros expuestos.
More context
Timeline
- 1. 1 de abril: El MV Hondius zarpa de Argentina en un crucero polar.
- 2. Principios a mediados de abril: Los pasajeros y el doctor del barco enferman; ocurre al menos una muerte a bordo.
- 3. 24 de abril: Más de dos docenas de pasajeros desembarcan sin rastreo de contactos documentado.
- 4. Principios de mayo: El resto del buque transita hacia Tenerife; 146 pasajeros y tripulantes permanecen a bordo, incluyendo 17 estadounidenses.
- 5. Esta semana: Virginia y otros estados monitorean a los viajeros que regresan, coordinan con el CDC y planifican pruebas y rastreo de contactos.
Why it matters
Su seguridad es primordial. Si usted o un ser querido viajó en el MV Hondius, póngase en contacto con su departamento de salud local. Ellos podrán guiarle sobre los próximos pasos, incluyendo pruebas y rastreo de contactos. Esto es crucial para prevenir una mayor propagación del hantavirus.
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
