Les Sabres de Buffalo éliminent les Bruins de Boston et avancent au deuxième tour des séries éliminatoires
Tap title to read story
Boston — Les Sabres de Buffalo ont battu les Bruins de Boston 4-1 au TD Garden vendredi lors du match 6, remportant la série 4-2 et se qualifiant pour le deuxième tour des séries éliminatoires de la LNH. Alex Tuch et Mattias Samuelsson ont marqué en première période, Zach Benson en a ajouté un autre tôt en troisième, et Josh Norris a terminé le pointage avec un but dans un filet désert.
Le seul but de Boston est venu de David Pastrnak et Jeremy Swayman a réalisé 22 arrêts alors que les Bruins étaient éliminés après une saison au cours de laquelle ils ont atteint 100 points en saison régulière. Les esprits se sont échauffés tard avec un incident Benson-McAvoy à 1:31 de la fin; Buffalo affrontera le vainqueur de la série Montréal-Tampa Bay au tour suivant la semaine prochaine.
More context
Timeline
- 1. 2007 — Les Sabres ont atteint pour la dernière fois le deuxième tour de la LNH.
- 2. Saison régulière 2025-26 — Les Bruins ont amassé 100 points; les Sabres ont remporté la Division Atlantique.
- 3. Avant mardi — Les Bruins ont évité l'élimination avec une victoire en prolongation lors du Match 5 à Buffalo.
- 4. Vendredi soir — Les Sabres ont battu les Bruins 4-1 lors du Match 6 au TD Garden pour remporter la série 4-2.
- 5. Après le Match 6 — Les Sabres avancent pour affronter le vainqueur de la série entre Montréal et Tampa Bay.
Why it matters
La victoire des Sabres est une grande affaire pour les fans de hockey. C'est leur première participation au deuxième tour de la LNH depuis 2007. Si vous êtes fan des Bruins, c'est une perte difficile après une solide saison. Pour ceux qui aiment le drame, l'incident Benson-McAvoy ajoute une tournure épicée.
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
