Portland : Un véhicule en feu percute le Multnomah Athletic Club, une personne décédée retrouvée, enquête sur un engin explosif.
Tap title to read story
Portland, Oregon : Un véhicule a percuté l'entrée principale du Multnomah Athletic Club peu avant 3 heures du matin samedi, a pris feu, et les intervenants ont ensuite retrouvé une personne décédée à l'intérieur. La police a signalé la présence d'un engin explosif dans le véhicule, incitant l'unité de neutralisation d'explosifs et l'ATF à se joindre à l'enquête en cours.
Le club a annoncé sa fermeture immédiate et annulé les programmes prévus tandis que les rues près de Southwest Salmon Street ont été fermées pour l'enquête sur place. Les autorités n'ont pas révélé l'identité du défunt ; les enquêteurs préservent les preuves et coordonnent leurs actions cette semaine entre la police de Portland, les pompiers et les agents fédéraux pour déterminer la cause, la nature de l'engin et si des poursuites pénales seront engagées.
More context
Timeline
- 1. 1891 : Le Multnomah Athletic Club est fondé ; plus tard appelé grand club privé.
- 2. 8 avril : Un accident de véhicule distinct dans le club blesse un agent de sécurité.
- 3. Peu avant 3 heures du matin samedi : un véhicule a heurté l'entrée principale du club et s'est enflammé.
- 4. Après que les pompiers ont éteint l'incendie : les intervenants ont trouvé une personne morte dans le véhicule et ont trouvé des preuves d'un engin explosif.
- 5. Le même matin : l'ATF et la police de Portland ont sécurisé les lieux, fermé les rues avoisinantes et ouvert une enquête en cours.
Why it matters
Cet incident dans une grande boîte de nuit de Portland pourrait affecter vos projets de voyage. Southwest Salmon Street et les environs sont fermés pour enquête. Si vous êtes membre du club, les programmes prévus sont annulés jusqu'à nouvel ordre. Consultez les mises à jour locales du trafic avant de partir.
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
