Une vitre se brise derrière le banc des Kings, provoquant un arrêt de jeu pendant que l'Avalanche prend l'avantage 2-0
Tap title to read story
DENVER — Au cours de la deuxième période mardi, une vitre derrière le banc des Kings de Los Angeles s'est brisée après que des fans l'aient frappée suite à l'arrêt du tir de pénalité de Scott Wedgewood sur Quinton Byfield ; des éclats de verre sont tombés sur l'entraîneur par intérim D.J. Smith, qui a brièvement quitté le banc pendant que le personnel de l'aréna dégageait les fragments et installait une vitre de remplacement.
Les employés de l'aréna ont dégagé les débris pendant un délai d'environ 17 à 19 minutes, après quoi le jeu a repris et Nicolas Roy a marqué 7:44 en prolongation pour donner la victoire 2-1 au Colorado, propulsant l'Avalanche à 2-0 dans la série du premier tour ; le match 3 est prévu pour jeudi à Los Angeles et les deux équipes ont repris le jeu compétitif.
More context
Timeline
- 1. Mardi soir : Scott Wedgewood arrête Quinton Byfield sur un tir de pénalité, les fans célèbrent.
- 2. Immédiatement après l'arrêt : les fans frappent la vitre derrière le banc des Kings ; une vitre se brise.
- 3. Quelques instants plus tard : des éclats tombent sur l'entraîneur D.J. Smith ; les joueurs quittent la zone du banc.
- 4. Pendant environ 17 à 19 minutes : l'équipe de l'aréna nettoie le verre, installe une nouvelle vitre, et le délai prend fin.
- 5. Prolongation : Nicolas Roy marque à 7:44 ; l'Avalanche gagne 2-1 et prend une avance de 2-0 dans la série ; le match 3 est prévu pour jeudi.
Why it matters
Cet incident souligne l'importance de la sécurité lors des événements sportifs. Bien que l'enthousiasme des fans fasse partie du jeu, il est crucial de se rappeler que les actions peuvent avoir des conséquences imprévues. La prochaine fois que vous assisterez à un match, réfléchissez à l'impact potentiel de vos actions sur les joueurs et le personnel.
Sources
JQJO Editorial Desk · Human reviewed · AI assisted. Report a correction.
