Read, Watch or Listen

واشنگٹن — صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے 28 فروری کو ایران پر حملوں میں اسرائیل کے ساتھ شامل ہونے کے سات ہفتے بعد، انتظامیہ بڑھتے ہوئے ملکی معاشی نقصانات کا سامنا کر رہی ہے کیونکہ ایران نے کہا ہے کہ وہ بحیرہ روم کو شپنگ کے لیے دوبارہ کھول دے گا۔ امریکہ میں پٹرول کی قیمتیں بڑھ گئی ہیں، مہنگائی میں اضافہ ہوا ہے اور صدر کی منظوری کی درجہ بندی گر گئی ہے، جس کی وجہ سے ٹرمپ اور ان کے معاونین مارکیٹ اور ووٹر دباؤ کو کم کرنے کے لیے سفارتی معاہدے کے حصول کے لیے کوشاں ہیں۔ تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ ایران کو فوجی نقصان ہوا ہے لیکن اس نے اب بھی معاشی قیمت وصول کی ہے، جس نے کچھ لوگوں کے مطابق ایک بڑا عالمی توانائی کا جھٹکا دیا ہے۔ جب ایران نے کہا کہ بحیرہ روم ایک امریکی ثالثی کے تنازعہ کے دوران کھلا رہے گا تو مالیاتی مارکیٹیں بڑھ گئیں اور تیل کی قیمتیں گر گئیں، حالانکہ ایرانی ذرائع نے رائٹرز کو بتایا کہ کسی بھی ابھرتے ہوئے معاہدے میں ابھی بھی خلا باقی ہے۔ واشنگٹن — حکام اور تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ مالیاتی مارکیٹوں اور ٹرمپ کے MAGA اڈے کے کچھ حصوں سے دباؤ نے 8 اپریل کو فضائی حملوں سے سفارت کاری کی طرف ایک اچانک تبدیلی کو دھکیلنے میں مدد کی۔ کچھ معاشی تکلیف کلیدی حلقوں پر بھی پڑی ہے جیسے کہ کسان، جن کو کھاد کی ترسیل میں خلل کا سامنا ہے، اور مسافر، جنہوں نے ہوائی جہاز کے ایندھن کی بڑھتی ہوئی قیمتوں سے ہوائی کرایوں میں اضافہ دیکھا ہے۔ انتظامیہ کا کہنا ہے کہ وہ مذاکرات میں ریڈ لائنز برقرار رکھے ہوئے ہے، اور صدر ٹرمپ نے رائٹرز کو بتایا کہ ابھرتا ہوا معاہدہ اعلیٰ افزودہ یورینیم کو حل کرے گا، جس سے تہران اپنے علاقے سے باہر منتقل کرنے پر رضامندی سے انکار کرتا ہے۔ اتحادیوں نے تشویش کا اظہار کیا ہے کہ اس تنازعہ نے امریکہ کی غیر مستحکم کارروائیوں کو نمایاں کیا ہے، اور ماہرین خبردار کرتے ہیں کہ اگرچہ لڑائی جلد ہی ختم ہو جائے گی، لیکن معاشی نقصان کو ٹھیک ہونے میں مہینے یا سال لگ سکتے ہیں۔ تجزیہ کاروں کا یہ بھی کہنا ہے کہ حریف یہ سبق سیکھ سکتے ہیں کہ صدر گھریلو معاشی دباؤ کے ناگوار ہونے پر سفارتی آف ریمپ کی تلاش میں ہیں۔

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.