Washington — Los EE. UU. instaron a otras naciones esta semana a apoyar una iniciativa de 'Comercio sobre Ayuda' en las Naciones Unidas, y el Secretario de Estado Marco Rubio instruyó a los diplomáticos estadounidenses a entregar una demarche formal a funcionarios extranjeros, buscando respaldos antes de una presentación formal planeada para finales de abril. La medida, detallada en un cable diplomático interno informado por varios medios, tiene como objetivo promover reformas proempresariales e inversión privada en el desarrollo; las Naciones Unidas han advertido que la privatización de los sistemas de ayuda corre el riesgo de socavar la asistencia humanitaria, y las organizaciones de noticias informaron que la comunicación y el debate iniciales continuarán durante la próxima sesión de la ONU.
Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.
La iniciativa 'Trade Over Aid' (Comercio sobre Ayuda) podría cambiar la forma en que funciona la ayuda global. Podría significar más negocios e inversión privada en áreas necesitadas. Pero, también podría arriesgar la efectividad de la ayuda humanitaria. Mantente atento a este tema a medida que se desarrolla.
Estados Unidos está impulsando un cambio de ayuda a comercio en la ONU. El objetivo es promover los negocios y la inversión privada en el desarrollo. Los críticos se preocupan por los riesgos. Si te interesan los asuntos mundiales o el trabajo humanitario, esto vale la pena seguirlo. Envía esto a alguien que se preocupe por el desarrollo internacional.
El sector privado de EE. UU. y los inversores internacionales se beneficiarán de un mayor acceso a contratos de desarrollo y reformas de mercado impulsadas por la iniciativa "Comercio por ayuda".
Las poblaciones vulnerables en los países receptores de ayuda y las ONG humanitarias podrían sufrir una reducción de la asistencia directa y una mayor dependencia de la prestación de servicios privatizados.
EE. UU. urge a otras naciones a respaldar iniciativa 'Comercio sobre Ayuda' en la ONU
2 News Nevada WTOP Northwest Arkansas Democrat GazetteNo right-leaning sources found for this story.
Comments