امریکہ نے برازیلی سپریم کورٹ کے جج پر عائد پابندیاں اٹھا لیں۔

This is not a JSON object. Here is the translation: The lifting of sanctions benefited the Lula administration's diplomatic agenda, reduced legal and travel restrictions on Justice Alexandre de Moraes and his family-linked entities, and eased tensions that had affected US-Brazil trade and diplomatic engagement. This was the English text. The Urdu translation is: ان پر عائد پابندیوں کے خاتمے سے لولا انتظامیہ کے سفارتی ایجنڈے کو فائدہ ہوا، جسٹس الیگزینڈر ڈی مورائس اور ان سے منسلک خاندانی اداروں پر عائد قانونی اور سفری پابندیوں میں کمی واقع ہوئی، اور ان کشیدگیوں میں نرمی آئی جنہوں نے امریکہ-برازیل تجارت اور سفارتی تعلقات کو متاثر کیا تھا۔

یہ الٹ پھیر جیر بولسونارو اور اس کے اتحادیوں کے لیے ایک سیاسی دھچکا تھا جنہوں نے پابندیوں کے لیے لابنگ کی تھی، جس سے ایک ایسا آلہ کم ہو گیا تھا جسے وہ اور ہمدرد امریکی اداکاروں نے برازیل کی عدلیہ اور اس کی کارروائیوں پر تنقید کرنے کے لیے استعمال کیا تھا۔

تازہ ترین خبروں کو پڑھنے اور تحقیق کرنے کے بعد، امریکی خزانے نے دسمبر 2025 کے وسط میں جسٹس الیگزینڈرے ڈی مورائس اور متعلقہ فریقوں پر عالمی میگنسکی پابندیوں کو ہٹا دیا، جس کی وجہ امریکی خارجہ پالیسی میں تبدیلی کو قرار دیا گیا؛ یہ فیصلہ واشنگٹن اور برازیلیا کے درمیان سفارتی کوششوں اور محصولات میں نرمی کے بعد سامنے آیا اور اس کا خیرمقدم مورائس نے کیا اور یہ دوطرفہ تعاون کو متاثر کر سکتا ہے۔