Read, Watch or Listen

أصدرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) اعتذارًا شخصيًا لدونالد ترامب عن تعديل مضلل لخطابه في 6 يناير في فيلم وثائقي لبرنامج بانوراما، مع الاعتراف بأنه خلق انطباعًا خاطئًا بأنه حث على العنف. رفضت الهيئة مطالبة محاميه البالغة مليار دولار ونفت تشويه السمعة. وفي تراجع، ذكرت أن التعديل ضلل المشاهدين وأنها لن تعيد بث الحلقة. استقال المدير العام تيم ديفي ورئيس الأخبار ديبورا تورنيس. أثارت القضية جدلاً سياسيًا وغضبًا شعبيًا بشأن رسوم التراخيص، بينما يشكك الخبراء القانونيون في دعوى قضائية أمريكية بالنظر إلى محدودية التعرض الأمريكي.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.