Read, Watch or Listen

بی بی سی کے ڈائریکٹر جنرل ٹم ڈیوی اور نیوز چیف ڈیبورا ٹرنس نے استعفیٰ دے دیا جب پینورما کے ایک تدوین شدہ حصے میں ڈونلڈ ٹرمپ کی 6 جنوری 2021 کی تقریر کے کچھ حصوں کو جوڑا گیا، جس میں پرامن احتجاج کی ایک سطر کو چھوڑ دیا گیا اور پرتشدد پر اکسانے کا تاثر پیدا کیا گیا، چیئرمین نے کہا۔ سمیع شاہ نے غلط فیصلے پر معذرت کی کیونکہ لیک ہونے والے معیارات کے ڈوزیئر کے بعد شکایات 500 سے تجاوز کر گئیں۔ ٹرمپ نے رخصتی کا خیرمقدم کیا اور بی بی سی پر تعصب کا الزام لگایا؛ ٹرنس نے عملے کی غیر جانبداری کا دفاع کیا۔ حکومت نے ایک آزاد بی بی سی کے لیے حمایت کا اظہار کیا لیکن فوری اصلاحات پر زور دیا، جبکہ ناقدین نے کہا کہ رہنماؤں نے وضاحت کرنے اور معذرت کرنے میں سست روی کا مظاہرہ کیا۔

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.