Read, Watch or Listen

Le président Trump s'en est pris aux contrôleurs aériens qui ont fait grève pendant la fermeture du gouvernement, les menaçant de retenues sur salaire et de l'absence d'indemnités de départ, tout en faisant l'éloge de ceux qui sont restés en service comme de "GRANDS PATRIOTES" et en proposant des primes de 10 000 dollars. Le syndicat a déclaré que les contrôleurs travaillaient sans être payés depuis plus de 40 jours, dans un contexte de pénurie de personnel préexistante. Le secrétaire aux Transports Sean Duffy a félicité les travailleurs ; l'ancien secrétaire Pete Buttigieg a dénoncé les remarques de Trump. Alors que la FAA réduisait les vols jusqu'à 10 % dans 40 grands aéroports, les voyageurs ont subi plus de 4 500 annulations et 18 000 retards, certains étant obligés de louer des voitures ou de prévoir de longs trajets.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.