Read, Watch or Listen

Le Sénat a fait avancer de justesse un compromis bipartite pour mettre fin à la fermeture record du gouvernement américain, approuvant une mesure avec exactement 60 voix qui finance les opérations jusqu'au 30 janvier 2026 et annule les licenciements fédéraux récents avec une rétroactivité garantie. L'accord omet les crédits d'impôt de l'Affordable Care Act recherchés par les démocrates, alimentant l'opposition de la plupart des sénateurs démocrates et des chefs de parti à la Chambre. Le projet de loi fait toujours face à un vote contentieux à la Chambre et nécessiterait la signature de Donald Trump pour entrer en vigueur, laissant le calendrier incertain alors que les deux chambres se disputent la question non résolue des subventions de santé.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.