Read, Watch or Listen

Le Sénat américain a avancé un plan de financement provisoire républicain après que des démocrates centristes ont conclu un accord pour rouvrir le gouvernement jusqu'en janvier en échange d'un vote en décembre sur les subventions de l'ACA arrivant à expiration. Huit démocrates ont soutenu la clôture, fournissant les 60 voix nécessaires pour sortir de l'impasse, bien que la mesure nécessite encore l'approbation de la Chambre et la signature du président Donald Trump. Au 40e jour, les répercussions du shutdown se sont aggravées : au moins 2 300 vols ont été annulés, plus de 8 000 retardés, et les allocations SNAP de millions de personnes ont été menacées. Les démocrates restent divisés, tandis que Trump a fait pression pour des paiements alternatifs en matière de santé.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.