Read, Watch or Listen

Dimanche soir, un panel de trois juges du Premier Circuit a de nouveau rejeté la demande de l'administration Trump de bloquer une ordonnance d'un tribunal inférieur exigeant le paiement intégral de novembre pour le programme SNAP pour 42 millions d'Américains. L'ordonnance reste en suspens en raison d'une suspension de la Cour suprême, au moins jusqu'à mardi soir, donnant à l'administration le temps de demander une suspension permanente. L'USDA a averti les États qui ont versé des prestations complètes depuis vendredi de les annuler ou de faire face à des pénalités. Pendant ce temps, le Sénat a avancé de justesse une mesure bipartite qui pourrait rouvrir le gouvernement et financer le programme SNAP jusqu'à septembre prochain, alors que le panel d'appel a cité l'inaction du gouvernement pendant un mois.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.