Read, Watch or Listen

Huit sénateurs du groupe démocrate ont rompu les rangs tard dimanche, s'alliant aux Républicains pour faire avancer un plan visant à mettre fin à la paralysie du gouvernement. Le vote de 60-40 a fait suite à la promesse du sénateur John Thune, chef de la majorité républicaine du Dakota du Sud, d'autoriser un vote en décembre sur la priorité des Démocrates : la prolongation des subventions de soins de santé qui doivent expirer en fin d'année. De nombreux Démocrates estiment que cette promesse est inacceptable, avertissant que la perte des subventions augmenterait les primes pour des millions de personnes. Trois des huit avaient soutenu une résolution de financement depuis le début de la paralysie ; cinq autres se sont joints, suscitant des réprobations alors que le projet de loi est soumis à un vote du Sénat.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.