Read, Watch or Listen

El transporte aéreo en EE.UU. siguió congestionado por tercer día el domingo, con más de 2.900 vuelos cancelados y 8.600 retrasados, y tiempos de espera promedio superiores a dos horas en Newark. El Secretario de Transporte, Sean Duffy, advirtió que los vuelos podrían "reducirse a un goteo" si el cierre del gobierno, que bate récords de 40 días, persiste, poniendo en peligro los planes de Acción de Gracias. La FAA está reduciendo la capacidad hasta un 6% este fin de semana y un 10% el próximo fin de semana en 40 de los aeropuertos más transitados de la nación, ya que los controladores, sin paga y fatigados, se quedan en casa. Los legisladores se reunieron en una sesión el domingo, explorando un compromiso sobre la financiación y los subsidios del seguro médico; los senadores republicanos prepararon una posible votación.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.