Read, Watch or Listen

El Senado de EE. UU. avanzó un paquete de financiamiento provisional republicano después de que los demócratas centristas llegaran a un acuerdo para reabrir el gobierno hasta enero a cambio de una votación en diciembre sobre subsidios de la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA) que expiran. Ocho demócratas respaldaron el cierre del debate, proporcionando los 60 votos necesarios para romper el impasse, aunque la medida aún necesita la aprobación de la Cámara de Representantes y la firma del Presidente Donald Trump. En el día 40, las consecuencias del cierre se profundizaron: al menos 2.300 vuelos fueron cancelados, más de 8.000 retrasados, y los beneficios de cupones de alimentos (SNAP) para millones de personas se vieron amenazados. Los demócratas permanecen divididos, mientras Trump impulsaba pagos alternativos de atención médica.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.