Read, Watch or Listen

هدد دونالد ترامب بمقاضاة بي بي سي بمبلغ مليار دولار، مما عمّق الأزمة في شبكة البث بعد يوم من استقالة المدير العام تيم ديفي والرئيس التنفيذي للأخبار ديبورا ترنيس وسط تدقيق حول حياديتها. وحدد خطاب قانوني يوم الجمعة كموعد نهائي للتراجع عن التغطية المتعلقة بتصريحات ترامب في 6 يناير، مستشهدًا بمقطع مصور لبرنامج بانوراما تم تحريره بشكل انتقائي؛ واعتذرت بي بي سي، قائلة إن التحرير يوحي بشكل خاطئ بالدعوة إلى العنف. رفض رئيس مجلس الإدارة سمير شاه اقتراحات بأن بي بي سي سعت إلى دفن المشاكل، لكنه أقر بالحاجة إلى مزيد من التأمل. دعمت الحكومة البريطانية بي بي سي قوية ومستقلة، في الوقت الذي كثف فيه النقاد من اليمين هجماتهم.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.