Read, Watch or Listen

周一，由于美国政府史上最长停摆导致的人员短缺加剧，航空旅行陷入混乱，被迫进行削减和取消。Cirium统计，在政府命令航空公司减少40个主要机场的航班计划后，25,733个航班中有1,432个被取消，约占5.5%，并且仍在上升。上周五的航班削减比例为4%，到11月14日星期五将达到10%。特朗普要求空中交通管制员“立即”返回工作岗位，威胁扣发工资，并宣传完美出勤可获得10,000美元的奖金。周末期间，共有18,576个航班延误，4,519个航班被取消。航空公司提供了机组人员激励措施和费用减免，而工会领导人警告称，疲劳正在侵蚀安全。参议院报告称有进展，但没有达成法案。

Prepared by Christopher Adams and reviewed by editorial team.