Read, Watch or Listen

Les voyageurs aériens ont rencontré des désagréments modestes lors du deuxième jour d'annulations dues à la fermeture du gouvernement, avec environ 5% des vols américains annulés samedi, touchant le plus durement les transporteurs régionaux. La FAA a ordonné des réductions d'horaires plus importantes en raison de la tension des contrôleurs aériens impayés, et le secrétaire aux Transports Sean Duffy a averti qu'un vol sur cinq pourrait être annulé avant Thanksgiving. American, Delta et United ont concentré leurs réductions sur des partenaires comme SkyWest et Republic, entraînant des déroutages et de longues attentes. Newark a été l'un des hubs les plus touchés, avec 13% d'annulations et plus d'un tiers de retards. La frustration montait même si certains ont salué les efforts des compagnies aériennes et blâmé les politiciens des deux bords.

Prepared by Christopher Adams and reviewed by editorial team.