Read, Watch or Listen

أوقفت شركتا UPS وFedEx أساطيلهما من طائرات ماكدونل دوغلاس MD-11 بعد تحطم طائرة UPS MD-11 في وورلد بورت في لويفيل، مما أسفر عن مقتل 14 شخصًا، بما في ذلك طياروها الثلاثة المتجهون إلى هونولولو. بناءً على توصية بوينغ بوقف عمليات الشحن لطائرات MD-11 لإجراء تحليل هندسي، قالت شركتا UPS وFedEx إن هذه الخطوة اتخذت من باب الحذر؛ تشكل طائرات MD-11 نسبة 9% من أسطول UPS و4% من أسطول FedEx. يقول المحققون إن جرس قمرة القيادة انطلق بينما احترق الجناح الأيسر للطائرة شبه المحلقة وانفصل محركها، قبل أن تصطدم بمباني تجارية في كرة لهب. استؤنف فرز الليل في وورلد بورت يوم الأربعاء بينما يتواصل التحقيق.

Prepared by Christopher Adams and reviewed by editorial team.