Read, Watch or Listen

La FAA imposera des réductions de vols à l'échelle nationale vendredi matin alors que la prolongation record de la fermeture met à rude épreuve les contrôleurs aériens non rémunérés. Quarante aéroports dans plus de deux douzaines d'États, y compris Atlanta, Dallas, Denver et Charlotte, verront des réductions commençant à 4 % et augmentant à 10 % jusqu'au 14 novembre. Les compagnies aériennes ont commencé à annuler des vols avant l'ordre, avec plus de 780 déjà annulés ; Delta prévoit environ 170 vendredi, American 220 par jour jusqu'à lundi. Les transporteurs s'engagent à limiter les perturbations en réduisant les itinéraires des petites et moyennes villes. Un analyste de l'industrie met en garde contre un impact sur l'ensemble du système, et le service de colis pourrait ralentir à Memphis et à Louisville.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.