Read, Watch or Listen

En medio del actual cierre del gobierno, los funcionarios federales reducirán el tráfico aéreo de EE. UU. en un 10% en 40 mercados de alto volumen a partir del viernes, citando la escasez de personal y la fatiga de los controladores. El administrador de la FAA, Bryan Bedford, y el Secretario de Transporte, Sean Duffy, dijeron que los recortes escalonados tienen como objetivo proteger la seguridad, con los mercados afectados que se anunciarán el jueves y los impactos que se extenderán al espacio aéreo comercial y a los lanzamientos espaciales. Las aerolíneas fueron tomadas por sorpresa y esperan una orden formal; la guía inicial sugiere reducciones del 4% el viernes, 5% el sábado, alcanzando el 10% la próxima semana. Miles de vuelos se han retrasado esta semana, aunque American Airlines espera que los clientes viajen según lo planeado el jueves.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.