Read, Watch or Listen

Le Premier ministre canadien Mark Carney a déclaré avoir présenté des excuses privées au président américain Donald Trump pour une publicité controversée anti-tarifs qui utilisait des discours de Ronald Reagan. L'annonce a fâché Trump, fait dérailler les négociations commerciales et a conduit à un nouveau tarif de 10 % sur les exportations canadiennes. Carney a déclaré aux journalistes après un sommet Asie-Pacifique en Corée du Sud qu'il avait présenté ses excuses lors d'un dîner mercredi. Il a également indiqué avoir exhorté le Premier ministre de l'Ontario Doug Ford à ne pas diffuser la publicité de la Série mondiale, tandis que Ford l'a qualifiée d'efficace parce qu'elle a contrarié Trump.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.