Retrasos generalizados de vuelos aéreos en el segundo día, ya que la falta de personal de control de tráfico aéreo afecta a los principales centros | JQJO

Los viajeros aéreos se enfrentaron a un segundo día de retrasos generalizados el viernes, ya que la escasa dotación de personal del control de tráfico aéreo se extendió por los principales centros, incluidos los aeropuertos de Nueva York. A media tarde, la FAA informó de retrasos promedio de dos horas para los vuelos a Boston, Newark, LaGuardia y Nashville, con contratiempos más cortos a Dallas Fort Worth y Houston. La tensión siguió al caos del jueves por la noche después de que el turno nocturno de Orlando careciera de controladores certificados, lo que provocó medidas de contingencia y desbordamientos en la costa este. Mientras el cierre de actividades empuja a los controladores más allá de su primer cheque de pago perdido, su sindicato instó al Congreso a aprobar una resolución continua limpia, mientras que los funcionarios advirtieron que las interrupciones podrían empeorar hasta noviembre.