Read, Watch or Listen

La fermeture du gouvernement a entraîné des salaires de 0 $ pour certains employés de la FAA, obligeant les travailleurs essentiels à assurer la sécurité du ciel tandis que les familles coupent le chauffage, brûlent du bois et se serrent la ceinture. Le technicien radar Cleverson Schmidt à Washington, DC, continue de certifier les systèmes d'aéronefs sans salaire, jonglant entre les créanciers et les petits boulots. À Boston, le conjoint d'un contrôleur aérien affirme que des horaires éprouvants, le manque de temps familial et une nouvelle tension financière alimentent l'épuisement et la colère ; certains contrôleurs appellent malades, provoquant des retards. Le syndicat PASS indique qu'il représente environ 11 000 employés de la FAA, dont environ 5 000 travaillent actuellement sans salaire, sans perspective claire de fin.

Prepared by Christopher Adams and reviewed by editorial team.