Read, Watch or Listen

L'administration Trump a publié mercredi un aperçu des plans Obamacare de l'année prochaine dans 30 États, révélant de fortes augmentations de primes. De nombreux inscrits dépendent actuellement de crédits d'impôt A.C.A. améliorés, dont l'expiration est prévue pour l'année prochaine – un point de friction essentiel dans une paralysie approchant un mois, les démocrates poussant pour une extension et les dirigeants républicains refusant de s'engager tant que le gouvernement ne rouvre pas. Les consommateurs peuvent faire du lèche-vitrines dès maintenant et commencer à sélectionner des plans samedi sur healthcare.gov. Sans aide renouvelée, certains font face à des sauts spectaculaires : le coût mensuel de la retraitée de l'Oregon Sue Monahan passerait de 439 $ à 1 059 $ pour le même plan, avec une franchise de 7 100 $.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.