Read, Watch or Listen

Los bancos de alimentos, ya tensos por la inflación y los recortes federales, se preparan para un aumento a medida que el cierre del gobierno, que ya casi dura un mes, amenaza con detener la financiación de SNAP en noviembre, afectando a unos 42 millones de personas. Los líderes de Oregón a Washington, D.C., dicen que la demanda ahora supera con creces la oferta: las despensas solo pueden reemplazar una de cada nueve comidas apoyadas por el gobierno federal. Las visitas han aumentado un 50% en Oregón y se han duplicado alrededor de la capital. En Beltsville, Maryland, un sorteo para trabajadores federales no remunerados se agotó después de 45 minutos, haciéndose eco de las advertencias de que los niños, las personas mayores y las comunidades rurales pasarán hambre si los fondos de contingencia permanecen sin aprovechar.

Prepared by Christopher Adams and reviewed by editorial team.