Watch & Listen in 60 Seconds

60-Second Summary

La police espagnole a saisi 6,5 tonnes de cocaïne et arrêté neuf personnes après qu'une information de la Drug Enforcement Administration américaine les a conduits à perquisitionner un navire de marchandises battant pavillon tanzanien au large des îles Canaries. Le navire de 177 pieds, en route de Panama à Vigo, cachait la drogue dans sa cale et derrière des structures inhabituelles à bord, ont indiqué les autorités. Une vidéo publiée par la police montre des agents interceptant le navire en vedette rapide. L'Espagne, une passerelle clé pour la cocaïne vers l'Europe, a récemment démantelé des « narco-bateaux » en juin et a effectué une saisie record de 13 tonnes de bananes à Algésiras en octobre dernier.

About this summary

This 60-second summary was prepared by the JQJO editorial team after reviewing 1 original report from CBS News.