Watch & Listen in 60 Seconds

60-Second Summary

Broadway a évité une grève tôt jeudi, les musiciens du syndicat Local 802 de l'American Federation of Musicians ayant conclu un accord provisoire de trois ans avec la Broadway League après une session de négociation de 18 heures, facilitée par un médiateur, qui s'est terminée à 4h30 du matin. Le syndicat a déclaré que l'accord comprenait des augmentations de salaire et de prestations de santé et maintenait de solides protections contractuelles, tout en gardant les détails secrets jusqu'à notification des membres. La League n'a pas commenté immédiatement. Le règlement fait suite à un accord provisoire distinct avec Actors' Equity prévoyant des augmentations annuelles de 3 % et des contributions plus élevées au fonds de santé. Les deux accords nécessitent l'approbation des membres, rendant la perturbation possible mais désormais improbable.

About this summary

This 60-second summary was prepared by the JQJO editorial team after reviewing 1 original report from The New York Times.