Watch & Listen in 60 Seconds

60-Second Summary

Des scientifiques en Islande ont confirmé la présence des premiers moustiques dans le pays, une étape importante liée au réchauffement rapide qui rend l'île plus hospitalière aux insectes. L'entomologiste Matthías Alfreðsson a identifié trois Culiseta annulata à Kiðafell, Kjós — deux femelles et un mâle — après que le scientifique citoyen Björn Hjaltason les a piégés sur des cordes à vin utilisées pour attirer les papillons au crépuscule le 16 octobre. L'espèce résistante au froid peut passer l'hiver dans les sous-sols et les granges. L'Islande, autrefois parmi les rares endroits sans moustiques outre l'Antarctique, se réchauffe quatre fois plus vite que le taux de l'hémisphère Nord, à mesure que les glaciers s'effondrent et que des poissons d'eau plus chaude ont été trouvés.

About this summary

This 60-second summary was prepared by the JQJO editorial team after reviewing 1 original report from The Guardian.